Terms containing угольник

Subject	Russian	German
tech.	аншлажный угольник	Anschlagwinkel
nautic.	бимсовый угольник	Wulstwinkel
nautic.	бимсовый угольник	Winkelbulb
shipb.	бульбовый угольник	Bulbwinkel
shipb.	бульбовый угольник	Winkelbulb
nautic.	бульбовый угольник	Wulstwinkel
tech.	бумагонаправляющий угольник	Papieranlage
hydraul.	ввертной угольник	winkliger Einschraubstutzen
hydraul.	ввертной угольник	Einschraubwinkel
shipb.	вертикальный соединительный угольник	Vertikalverbindungswinkel
shipb.	верхний угольник	Toppwinkel
nautic.	верхний угольник стрингера	äußerer Längsspantwinkel
shipb.	внутренний угольник стрингера	Innenstringerwinkel
shipb.	внутренний шпангоутный угольник	innerer Spantwinkel
math.	вогнутый n-угольник	konkaves n-Eck
wood.	врезной угольник	Einlassecke (оконного переплёта)
construct.	врезной угольник	Einlaßecke (оконного переплёта)
construct.	врезной угольник	Einlassecke (для оконных переплётов)
math.	выпуклый n-угольник	konvexes n-Eck
shipb.	высадка угольников	Winkelkröpfung
shipb.	гарнитурный угольник	Garnierungswinkel
shipb.	горизонтальный угольник жёсткости	waagerechter Versteifungswinkel
construct.	деревянный угольник	Holzwinkel
shipb.	диагональный угольник	schräger Winkel
weap.	дополнительный угольник на сетке оптического прицела	Zusatzstachel
road.wrk.	железный угольник	Eckeisen
weld.	зажимный рамный угольник	Spannkasten
tech.	зажимный угольник	Spannwinkel
nautic.	заклёпочный обделочный угольник	genieteter Randwinkel
el.	захватный угольник	Mitnehmerwinkel
tools	измерительный угольник из камня	Steinwinkel (Lawanda)
shipb.	килевой угольник	Kielwinkel
nautic.	килевой угольник	Kielwinke!
shipb.	кница с обратным угольником	abgewickeltes Knie
energ.ind.	ковш с опорными угольниками	Becher mit Gleitwinkel
energ.ind.	ковш с скользящими угольниками	Becher mit Gleitwinkel
nautic.	кольцевой угольник	Radwinkel
nautic.	кольцо из угольников	Winkelring
pipes.	конечный угольник	Winkeleinschraubstutzen
wood.	контрольный угольник	Prüfwinkel (marinik)
wood.	контрольный угольник	Kontrollwinkel (marinik)
shipb.	короткий кусок угольника	kurzes Winkelstück
nautic.	короткий угольник	kurzer Winkel
nautic.	крепительный угольник	Einspannwinkel
weld.	крепёжный рамный угольник	Spannkasten
weld.	лекальный угольник	Haarwinkel
construct.	малковочный угольник	Gehrungswinkel
tech.	малковочный угольник	Schmiege
pack.	металлические угольники	Schutzecken (для укрепления ящиков, für Kisten)
wood.	металлический угольник	Eisenwinkel (мерительный инструмент)
construct.	металлический угольник	Eisenwinkel (для определения прямых углов)
polygr.	накладной угольник	Sattel
polygr.	накладной угольник	Anlegewinkel
shipb.	накладочный угольник	Laschwinkel
el.	направляющий угольник	Ankerhaltewinkel (у реле)
tech.	направляющий угольник	Anlegewinkel (пишущей машины)
polygr.	направляющий угольник	Winkelführung
polygr.	направляющий угольник	Führungswinkel
energ.ind.	направляющий угольник	Gleitwinkel
tech.	направляющий угольник для бумаги	Papierführungswinkel
shipb.	наружный шпангоутный угольник	äußerer Spantwinkel
shipb.	непрерывный неразрезной угольник	durchlaufendes Winkeleisen
nautic.	непрерывный угольник	durchlaufendes Winkeleisen
shipb.	неравнобокий угольник	ungleichschenkliger Winkel
nautic.	нижний угол килевого угольника	äußerer Kielwinke!
shipb.	нижний угольник	Flurwinkel
nautic.	нижний угольник стрингера	innerer Längsspantwinkel
shipb.	обделочный угольник	Winkelrahmen
shipb.	обделочный угольник	Umgrenzungswinkel
shipb.	обделочный угольник	Rahmenwinkel
shipb.	обделочный угольник	Randwinkel
shipb.	обделочный угольник	Dichtungswinkel
shipb.	обделочный угольник	Begrenzungswinkel
shipb.	обделочный угольник комингса	Süllwinkel
shipb.	обделочный угольник переборки	Schottwinkel
shipb.	обделочный угольник переборки	Schottrandwinkel
nautic.	обделочный угольник с высадкой	gekröpfter Dichtungswinkel
shipb.	обратный угольник	umgekehrtes Winkeleisen
nautic.	обратный угольник	Laschwinkel
shipb.	обратный угольник кницы	abgewickeltes Knie
shipb.	обратный угольник шпангоута	innerer Spantwinkel
shipb.	обратный угольник шпангоута	Gegenspantwinkel
mil., navy	обратный шпангоутный угольник	Reversspant
nautic.	ограничивающий угольник	Umgrenzungswinkel
construct.	оконный угольник	Fensterwinkel
auto.	опорный угольник	Stützwinkel
weld.	опорный угольник	Bohrwinkel (для шпиндельной бабки сверлильного станка)
mach.comp.	опорный угольник	Stützblech
shipb.	опорный угольник	Stützwinkeleisen
el.	опорный угольник	Befestigungswinkel
shipb.	опорный угольник	Auflagerwinkel
construct.	опорный угольник для коловорота	Bohrwinkel
shipb.	ординарный угольник	Einzelwinkeleisen
shipb.	ординарный шпангоутный угольник	einfacher Spantwinkel
mil.	основной угольник	Hauptstachel (на сетке оптического прицела)
nautic.	отделочный угольник переборки	Schottwinkel
nautic.	отделочный угольник переборки	Schottrandwinkel
pipes.	переходный угольник	reduzierter Winkel
tech.	переходный угольник	Anpasswinkel
wood.	плоский угольник	Flachwinkel
construct.	плотничий угольник	Zimmermannswinkelmaß
math.	площадь n-угольника	Flächeninhalt eines n-Ecks
el.	поводковый угольник	Mitnehmerwinkel
forestr.	подвижный угольник	Gehrmaß
construct.	подвижный угольник	Ausbreitwinkel
el.	поддерживающий угольник	Haltewinkel
nautic.	подкрепляющий кусок угольника	Lugwinkel
nautic.	подкрепляющий кусок угольника	Kampwinkel
shipb.	подкрепляющий угольник	Verstärkungswinkel
shipb.	подкрепляющий угольник	Stützwinkel
shipb.	подкрепляющий угольник	Steifenwinkel
tech.	полка угольника	Winkelschenkel
shipb.	полка угольника кромка	Eckeleiste
shipb.	поясной угольник	Gurtwinkel
math.	правильный n-угольник	regelmäßiges n-Eck
pulp.n.paper	предохранительный угольник	Schutzwinkel (на каландре)
railw.	предохранительный угольник	Sicherungswinkel
shipb.	пресс для высадки угольников	Winkelkröpfpresse
gen.	приложить угольник	den Winkel anlegen
shipb.	приформовочный угольник	Anschlusswinkel
mech.eng.	приёмный угольник	Aufnahmewinkel
polygr.	продольный угольник	Längswinkel
shipb.	прокладка под обделочным угольником переборки	Schottfüllplatte
shipb.	прокладка под обделочным угольником переборки	Schottfüllblech
shipb.	прокладка под обделочным угольником переборки	Schottfüllstück
nautic.	прокладка под обделочным угольником переборки	Füllplatte
energ.ind.	проходной угольник	Winkelstutzen für Überwurfmuttern
plumb.	прямой переходной угольник	gerader Übergangswinkel
pipes.	прямой угольник	egaler Winkel
shipb.	прямой угольник шпангоута	äußerer Spantwinkel
weld.	рабочий угольник	Werkstattswinkel
met.work.	равнобокий угольник	gleichschenkliger Winkelstahl (Winkel)
shipb.	равнобокий угольник	gleichschenkliger Winkel
met.work.	разбивающий угольник	Wendeleiste (Läutertrommel)
nautic.	различные случаи высадки угольников	verschiedene Winkelkröpfungen
tech.	разметочный угольник	Anreißwinkel
med.appl.	распыляющий угольник	Zerstäuberwinkelstück
med.appl.	распыляющий угольник	Zerstäuberwinkel
tools	регулируемый угольник	verstellbarer Winkel
energ.ind.	сдвоенный угольник	Doppelwinkel
wood.	складной угольник	Schmiege
nautic.	скуловой угольник	Kimmwinkel
mech.eng.	слесарный угольник	Werkstattswinkel
mech.eng.	слесарный угольник	Stahlwinkel
wood.	слесарный угольник	Schlosserwinkel (marinik)
mach.comp.	соединитель в виде накладных угольников	Winkelverbinder
shipb.	соединительный угольник	Verbindungswinkel
shipb.	соединительный угольник	Lugwinkel
wood.	трубчатый соединительный угольник с крепёжной резьбой	Anschraubwinkel
construct.	стальной угольник	Eisenwinkel
construct.	стальной угольник	Winkelstahl
mech.eng.	стальной угольник	Stahlwinkel
construct.	стальной угольник	Winkeleisen
weld.	стандартный угольник	Normalwinkel
tech.	стеклянный эталонный угольник	gläsernes Winkeleichmaß
tech.	стеклянный эталонный угольник	Kontrolleichprisma
wood.	столярный угольник	Tischlerwinkel (marinik)
wood.	столярный угольник	Schreinerwinkel (измерительный/разметочный угольник столяра marinik)
weld.	сторона угольника	Winkelschenkel
shipb.	стрингерный угольник	Deckstringerwinkel
shipb.	стрингерный угольник	Stringerwinkel
shipb.	стрингерный угольник	Decksstringerwinkel
shipb.	стыковой угольник	Laschwinkel
shipb.	стыковой угольник	Stoßwinkel
shipb.	стыковой угольник	Winkellasche
shipb.	стыковой угольник	Innenlaschwinkel
road.wrk.	тавровый угольник	Kreuzwinkel
tools	Угольник альфа плотницкий	Alphawinkel (Tanya77)
nautic.	угольник бакового бимса	Backdeckbalkenwinkel
nautic.	угольник бакового люка	Backlukenwinkel
nautic.	угольник бимса верхней палубы	Oberdeckbalkenwinkel
nautic.	угольник бимса палубы мостика	Brückendeckbalkenwinkel
shipb.	угольник бимса тентовой палубы	Schattendeckbalkenwinkel
shipb.	угольник ватервейса	Wasserlaufwinkel
shipb.	угольник ватервейса	Rinnsteinwinkel
textile	угольник двоильно-накатной машины	Schrägwaizenführer
tech.	угольник для закрепления изделия	Aufspannwinkel
weld.	угольник для крепления изделия	Aufspannwinkel
textile	угольник для сдваивания	Dublierwinkel (ткани)
shipb.	угольник днищевого шпангоута	Bodenspantwinkel
shipb.	угольник жёсткости	Versteifungswinkel
tech.	угольник жёсткости	Verstärkungswinkel
nautic.	угольник жёсткости	Aussteifungswinkel
shipb.	угольник из настила	Flurwinkel
shipb.	угольник интеркостельного бортового стрингера	Interkostalseitenstringerwinkel
shipb.	угольник интеркостельного скулового кильсона	Interkostalkimmkielschweinwinkel
shipb.	угольник интеркостельного скулового стрингера	Interkostalkimmstringerwinkel
shipb.	угольник кильсона	Kielschweinwinkel
shipb.	угольник комингса люка	Luksüllwinkel
nautic.	угольник комингса палубной рубки	Deckhaussüllwinkel
shipb.	угольник крайнего междудонного листа	Randplattenwinkel
shipb.	угольник крепления буксирной рамы	Winkeleisen für Schlepprahmen
shipb.	угольник люка	Lukenecke
met.work.	угольник неравно бокий	ungleichschenkliger Winkelstahl (Winkel)
tech.	угольник неравнобокий	ungleichschenkliges Winkeleisen
mil., artil.	угольник нитей	Winkelspitze (в оптическом приборе)
nautic.	угольник носовой таранной переборки	Piekschottwinkel
wood.	угольник оконных переплётов	Fensterscheinecke
nautic.	угольник палубного бимса	Deckbalkenwinkel
nautic.	угольник палубного стрингера	Deckwinkel
nautic.	угольник палубного стрингера	Deckstringerwinkel
nautic.	угольник переборки машинного отделения	Maschinenschottenwinkel
shipb.	угольник планширя	Schanzkleidwinkel
nautic.	угольник планширя	Schandeckelwinkel
nautic.	угольник полубимса	Halbwinkel
shipb.	угольник привального бруса	Fenderwinkel
tech.	угольник с закруглёнными кромками	rundkantiges Winkeleisen
forestr.	угольник с заплечиками	Anschlagwinkel
tech.	угольник с острыми кромками	scharfkantiges Winkeleisen
tech.	угольник с пятой	Anschlagwinkel
pipes.	угольник с соединительной гайкой	Winkel mit Rohrverschraubung
shipb.	угольник, скрепляющий палубный стрингер с обшивкой	kurzer Stringerwinkel
nautic.	угольник, скрепляющий палубный стрингер с обшивкой	Aufklotzungswinkel
shipb.	угольник скулового кильсона	Kimmkielschweinwinkel
shipb.	угольник скулового стрингера	Kimmstringerwinkel
shipb.	угольник спардечного бимса	Spardeckbalkenwinkel
shipb.	угольник спардечного стрингера	Spardeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера	Stringerwinkel
nautic.	угольник стрингера	Längsspantwinkel
nautic.	угольник стрингера башенной палубы	Turmdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера верхней палубы	Oberdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера главной палубы	Hauptdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера главной палубы	Hauptdeckbalken-Stringerwinkel
nautic.	угольник стрингера жилой палубы	Raumdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера коффердека	Kofferdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера нижней палубы	Unterdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера палубы мостика	Brückendeckstringerwinkel
shipb.	угольник стрингера прогулочной палубы	Promenadendeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера прогулочной палубы	Promenadedeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера тентовой палубы	Sturmdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера тентовой палубы	Sturmdeckbalkenstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера шлюпочной палубы	Bootdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера шлюпочной палубы	Bootsdeckstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера шлюпочной палубы	Bootsdeckbalkenstringerwinkel
nautic.	угольник стрингера шлюпочной палубы	Bootdeckbalkenstringerwinkel
shipb.	угольник транца	Spiegelwinkel
water.suppl.	угольник трубопровода	Winkel einer Rohrleitung
nautic.	угольник трюмного бимса	Raumbalkenwinkel
nautic.	угольник трюмного стрингера	Raumstringerwinkel
nautic.	угольник трюмного стрингера	Raumbalkenstringerwinkel
nautic.	угольник у днищевого настила	Fußbodenwinkel
shipb.	угольник у настила	Fußwinkel
water.suppl.	угольник фасонной части	Kniestück
water.suppl.	угольник фасонной части	Knie
nautic.	угольник флора	Querspantwinkel
nautic.	угольник центрального стрингера	Deckbalkenunterschlagwinkel
construct.	угольник-центроискатель	Zentrierwinkel
nautic.	угольник шельтердечного бимса	Schutzdeckbalkenwinkel
shipb.	угольник шельтердечного стрингера	Schutzdeckstringerwinkel
shipb.	угольник ютового стрингера	Poopdeckstringerwinkel
shipb.	уплотнительный высадной угольник	Dichtungswinkel
polygr.	упорный передвижной угольник	Schneidgutanschlag
tech.	упорный угольник	Winkelstück
railw.	упорный угольник	Stemmwinkel
tech.	упорный угольник	Stützwinkel
tech.	упорный угольник	Anschlagwinkel
energ.ind.	усиливающий угольник	Verstärkungswinkel
railw.	усиливающий угольник поперечной стенки у крыши пассажирского вагона	Rammdachwinkel (Lucecita)
mech.eng.	установочный угольник	Aufnahmewinkel
wood.	фрезерное устройство для врезки оконных угольников	Winkeleinlassapparat
shipb.	фланцованный угольник	Flankenwinkel
shipb.	флорный угольник	Spantwinkel
shipb.	флорный угольник	Garnierungswinkel
railw.	фундаментные угольники стрелочного привода	Lagereisen für Weichenantrieb
shipb.	хомутик из угольников	Wiokelkragen
weld.	центровочный угольник	Zentrierwinkel
weld.	цеховой угольник	Werkstattswinkel
mech.eng.	цилиндрический поверочный угольник	Kontrollsäule
weld.	цилиндрический проверочный угольник	Kontrollsäule
mech.eng.	цилиндрический угольник	Prüfsäule
construct.	черт. угольник	Zeichenwinkel
construct.	черт. угольник	Winkelmaß
tech.	чертёжный угольник	Winkelmaß
construct.	чертёжный угольник	Zeichen winkel
tech.	чертёжный угольник	Reißwinkel
shipb.	шпангоутный угольник	Spantwinkeleisen
shipb.	шпангоутный угольник	Spantwinkel
shipb.	шпангоутный угольник	Spantenbindeblech