Russian | German |
антенна для определения угла места | Elevationsantenne |
аэродинамический эйлеров угол | aerodynamischer Eulerwinkel |
величина угла | Eckenwinkel (напр., на поверхности тела) |
величина угла места | Elevationswinkelwert |
величина угла наклона | Erhöhungszahl (траектории) |
величина угла поперечного V | Stärke der V-Form |
датчик угла | Winkelwertgeber |
датчик угла | Winkelstellungsgeber (напр., установки) |
датчик угла направления на Солнце | Sonnenwinkelfühler |
датчик угла тангажа | Längsneigungsgeber |
датчик углов атаки | Strömungsrichtungssonde (и скольжения) |
диапазон режимов полёта на больших углах атаки | Flugbereich des Hochauftriebs |
диапазон углов места | Elevationsbereich |
диапазон углов установки воздушного винта | Verstellbereich |
диапазон углов установки лопастей | Anstellwinkelbereich (воздушного винта) |
запуск под большим углом | Hochschuss (возвышения) |
измерение угла азимута | Richtungsmessung |
измерение угла курса | Richtungsmessung |
измеренная величина угла | Winkelmesswert |
клин с углом раствора 30° | 30°-Keil |
конечный угол | Endwinkel |
конечный угол задней кромки | endlicher Hinterkantenwinkel |
крейсерский угол атаки | Reiseflug-Anstellwinkel |
критический по срыву угол атаки | Abreißwinkel |
магнитный путевой угол | Magnetwegwinkel |
находящийся под большим углом атаки | hochangestellt |
находящийся под нулевым углом атаки | nichtangestellt (напр., о крыле) |
находящийся под нулевым углом атаки | nicht angestellt |
находящийся под углом | umlenkend |
находящийся под ненулевым углом атаки | angestellt |
обратная связь по углу тангажа | Rückführung des Nickwinkels |
обратная связь по углу тангажа | θ-Rückführung |
обратная связь по углу тангажа | Rückführung der Nicklage |
обтекаемый под нулевым углом атаки | nichtangestellt (напр., о крыле) |
обтекаемый под ненулевым углом атаки | schrägangeströmt |
общий угол изгиба | allgemeiner Biegewinkel |
окрестность угла | Eckengebiet |
окрестность угла больше развёрнутого | vorspringender Winkelraum (> 180°) |
окрестность угла больше развёрнутого | konvexer Winkelraum (> 180°) |
радиолокационное определение угла места | Höhenpeilung |
отношение амплитуд углов крена и скольжения | Amplitudenverhältnis der Roll-Gier-Schwingung |
отношение приращений перегрузки и угла атаки при выравнивании | Abfangempfindlichkeit |
отношение приращения перегрузки к приращению угла атаки | Verhältnis aus Lastvielfachenänderung zu Anstellwinkeländerung |
отношение амплитуд углов крена и скольжения | Verhältnis von Roll- zu Schiebewinkel |
отслеживающий угол наклона | neigungsüberwachend |
параллактический угол | Höhenparallaxe |
поворот на угол а | Drehung mit dem Winkel a |
поправочный угол | Berichtigungswinkel |
прибор для определения угла рыскания | Gierungsmesser |
прибор, регистрирующий угол наклона траектории | Flugbahn-Winkelschreiber |
прибор-самописец угла наклона орбиты | Flugbahn-Winkelschreiber (полёта) |
продольная статическая устойчивость по углу атаки | Anstellwinkel-Stabilität |
производная, зависящая от угла атаки | anstellwinkelabhängiges Derivativ |
производная коэффициента момента тангажа по углу атаки | Anstellwinkel-Stabilität |
производная коэффициента подъёмной силы по углу отклонения руля | Derivativ des Auftriebsbeiwerts nach dem Ruderwinkel |
производная коэффициента момента крена по углу атаки | Anstellwinkel-Rollmoment |
производная момента крена по углу отклонения элеронов | Rollmomentenderivativ nach dem Querruderwinkel |
производная момента тангажа по углу атаки | Anstellwinkel-Stabilität |
производная по углу атаки | Derivativ bezüglich des Anstellwinkels |
производная по углу тангажа | dem Nicklagewinkel proportionales Derivativ |
производная, пропорциональная углу тангажа | dem Nicklagewinkel proportionales Derivativ |
производная угла наклона траектории по скорости | Ableitung dγ/dV |
режим изменения угла | Schwenkvorgang (стреловидности крыла) |
режим полёта на закритических углах атаки | überzogener Flugzustand |
РЛС для определения угла места | Höhenwinkelpeiler |
с большим углом раствора | stark divergierend |
с малым углом атаки | wenig angestellt |
с малым углом атаки | schwach angestellt |
с малым углом прямой стреловидности | keilförmig |
с малым углом раствора | schwach divergierend |
с нулевым установочным углом | unangestellt (о крыле) |
с постоянным углом | winkelkonstant |
с управлением или со стабилизацией по углу атаки | anstellwinkelgesteuert |
с управлением углом крена | rollwinkelgesteuert |
сигнализация подхода к критическим углам атаки | Durchsackwarnung |
сопло с большим углом раствора | erweiterte Düse |
составляющая момента, обусловленная углом атаки | Anstellwinkelmoment |
стартовый угол | Abschusswinkel |
стохастическое изменение угла атаки | stochastische Anstellwinkeländerung |
траектория полёта со стабилизацией угла крена или с управлением углом крена | rollwinkelgesteuerte Bahn |
траектория полёта с постоянным углом наклона | Flugbahn mit konstanter Bahnneigung |
траектория полёта с управлением по углу атаки или со стабилизацией по углу атаки | anstellwinkelgesteuerte Bahn |
угол азимута | Richtungswinkel |
угол атаки | Anstellung |
угол атаки | Anstellwinkel (Andrey Truhachev) |
угол атаки | Luftstoßwinkel |
угол атаки | Einfallswinkel |
угол атаки | Anstellwinkel (крыла самолёта) |
угол атаки | Angriffswinkel |
угол атаки безударного входа | Anstellwinkel des stoßfreien Eintritts |
угол атаки воздушного винта | Propelleranstellwinkel |
угол атаки крыла | Flügeleinstellung |
угол атаки крыла | Flügelanstellung |
угол атаки лопасти | Blattanstellwinkel |
угол атаки нулевой подъёмной силы | Nullauftriebswinkel |
угол атаки нулевой подъёмной силы | Nullauftriebsanstellwinkel |
угол атаки нулевой подъёмной силы | Nullaufstiegwinkel |
угол атаки начала отрыва | Abreißwinkel (потока) |
угол атаки, отсчитываемый от линии действия тяги | Schubanstellwinkel |
угол атаки пластины | Plattenanstellwinkel |
угол атаки при воздействии порыва | Anstellwinkel infolge Bö |
угол атаки при пробеге | Ausrollwinkel |
угол атаки профиля | Profilanstellwinkel |
угол атаки фюзеляжа | Rumpfanstellwinkel |
угол атаки относительно хорды крыла | Anstellwinkel der Flügelsehne |
угол бокового ветра | Seitenwindwinkel |
угол бокового скоса потока | Seitenwindwinkel |
угол бокового скоса потока у вертикального оперения | Schiebewinkeländerung am Seitenleitwerk |
угол бомбометания | Abwurfwinkel |
угол в момент выключения двигателя | Brennschlusswinkel (напр., наклона траектории) |
угол в неподвижной относительно окружающего пространства системе координат | raumfester Winkel |
угол в плане | Anstellung |
угол вертикального обзора | vertikaler Sichtwinkel |
угол вертикального скоса потока | Abwindwinkel |
угол в вертикальной плоскости | Vertikalwinkel |
угол ветра | Windeinfallwinkel |
угол ветра | Windwinkel |
угол ветра | Luftwinkel |
угол взлёта | Startwinkel |
угол взмаха | Schlagwinkel (несущего винта) |
угол взмаха | Schwenkwinkel |
угол взмаха лопасти несущего винта | Rotorblatt-Schwenkwinkel |
угол виража | Hängewinkel |
угол висения | Hängewinkel |
угол возвышения | Höhenwinkel |
угол возвышения ракетной ПУ | Raketenabschusswinkel |
угол впрыска в камеру сгорания | Gegenstromwinkel (по отношению к встречному потоку газов) |
угол встречи с целью | Auftreffwinkel |
угол входа | Eintrittswinkel (в плотные слои атмосферы) |
угол входа | Einflugwinkel (в плотные слои атмосферы) |
угол входа | Einströmwinkel (струи) |
угол входа | Eingangswinkel (напр., в плотные слои атмосферы) |
угол входа | Einflugwinkel (в атмосферу) |
угол входа КА в атмосферу | Wiedereintrittswinkel |
угол раствора входного конуса | Einlaufwinkel |
угол вывода | Abfangbahnwinkel (напр., из пикирования) |
угол выноса | Staffelungswinkel (крыла) |
угол выноса крыла | Staffelwinkel |
угол выноса крыла | Staffelungswinkel |
угол выпуска | Ausfahrwinkel |
угол выравнивания | Abfangwinkel (угол тангажа в конце выравнивания) |
угол наклона вытекающей струи | Ausströmungswinkel |
угол выхода из пикирования | Abfangbahnwinkel |
угол выхода струи | Abströmwinkel |
угол наклона посадочной глиссады | Gleitwinkel (планирования) |
угол наклона посадочной глиссады | Gleitbahnwinkel (планирования) |
угол наклона посадочной глиссады | Gleitwegwinkel (планирования) |
угол посадочной глиссады | Anflugwinkel |
угол в горизонтальной плоскости | Horizontalwinkel |
угол раствора диффузора | Diffusorwinkel |
угол дрейфа | Abtriftwinkel (гироскопа) |
угол дрейфа | Abdrängungswinkel (гироскопа) |
угол зависания | Hängewinkel |
угол заострения задней кромки | Hinterkantenwinkel |
угол наклона задней кромки | Heckleistenwinkel |
угол заклинения | Einstellwinkel (напр., крыла) |
угол заклинения крыла | Tragflächeneinstellung |
угол заклинения крыла | Flügelwinkel |
угол заклинения оперения | Leitwerksanstellung |
угол закрутки | Torsionswinkel |
угол закручивания | Verdrehungswinkel |
угол заострения кромки | Kantenwinkel |
угол запаздывания | Nacheilwinkel (зажигания ДВС) |
угол запаздывания | Nacheilungswinkel (зажигания ДВС) |
угол запаздывания зажигания | Zündverzögerungswinkel |
угол захвата | Sichtwinkel (визуального прибора) |
угол захода на посадку | Anflugwinkel |
телесный угол зрения | Sichtkegel |
угол изгиба профиля пера лопатки | Krümmungswinkel des Schaufelblattprofils |
угол истечения | Abströmwinkel |
угол кабрирования | Steigwinkel |
угол кабрирования | Steigung |
угол наклона направляющих катапультной установки | Schleuderwinkel |
угол раствора клина | Keilwinkel |
угол раствора конуса | Konuswinkel |
угол конуса распыла | Öffnungswinkel des Zerstäubungskegels (топлива) |
угол конусности | Konuswinkel |
угол косого скачка уплотнения | Stoßfrontwinkel |
угол крена | Querneigungswert |
угол крена | Kurvenwinkel (напр., в вираже) |
угол крена | Rollage |
угол крена | Rollagewinkel |
угол крена | Querlage |
угол крена | Hängewinkel (в скоростной системе координат) |
угол крена | Seitenneigungswinkel |
угол крена снимка | Kantung der Aufnahme (угловое смещение снимка относительно оптической оси объекта) |
угол отклонения кромки | Öffnungswinkel (напр., от продольной оси ЛА) |
угол у кромки | Kantenwinkel |
угол крутки | Schränkung (крыла) |
угол крутки | Schränkungswinkel (крыла) |
угол крутки | Torsionswinkel |
угол крутки | Drallwinkel (напр., крыла) |
угол крутки крыла | Flächenwinkel |
угол крыла по задней кромке | Hinterkantenwinkel |
угол курса | Richtungswinkel |
угол курса | Kurswinkel |
угол установки лопатки | Schaufelwinkel |
угол Маха | Machwinkel |
угол Маха | Machscher Winkel |
угол между вектором скорости частицы и силовой линией | Pitchwinkel (магнитного поля) |
угол между кромкой крыла и продольной осью | halber Öffnungswinkel (ЛА) |
угол между осями | Achsenwinkel |
угол между плоскостью тормозного щитка и плоскостью фюзеляжа | Ausfahrwinkel |
угол между хордами | Schränkungswinkel (верхнего и нижнего крыльев биплана) |
угол между хордами | Schränkung (верхнего и нижнего крыльев биплана) |
угол между хордой крыла и направлением нисходящего потока | Abwindwinkel |
угол места | Höhenwinkel (цели) |
угол места | Elevation (El) |
угол места | Richtung |
угол места цели | Positionswinkel |
угол места цели | Lagewinkel |
угол на срезе | Endwinkel (сопла) |
угол подхода набегающего потока | Zuströmwinkel |
угол набегающего потока | Anströmwinkel |
угол набегающего потока | Anblasewinkel |
угол набора высоты | Aufstiegswinkel |
угол набора высоты | Steigwinkel |
угол наклона | Erhöhungswinkel (траектории) |
угол наклона | Steigungswinkel (траектории набора высоты) |
угол наклона | Kippwinkel (антенны) |
угол наклона | Erhöhung (траектории) |
угол наклона | Steigwinkel (траектории) |
угол наклона активного участка траектории | Antriebsbahnwinkel |
угол наклона головной ударной волны | Kopfwellenneigungswinkel |
угол наклона по отношению к направлению набегающего потока | Neigungswinkel gegen die Anströmrichtung |
угол наклона кабины | Neigungswinkel der Kabine |
угол наклона касательной | Tangentialwinkel |
угол наклона касательной к орбите | Bahntangentenwinkel |
угол наклона касательной к орбите | Bahntangentenneigungswinkel |
угол наклона касательной к траектории | Bahntangentenwinkel |
угол наклона касательной к траектории | Bahntangentenneigungswinkel |
угол наклона конца активного участка | Einwurfwinkel (траектории) |
угол наклона конца активного участка траектории | Brennschlusswinkel |
угол наклона лестничного пролёта трапа | Steigwinkel (Marina Bykowa) |
угол наклона линии возмущений | Winkel der Machschen Linien |
угол наклона линии тока | Stromlinienwinkel |
угол наклона лопастей воздушного винта | Luftschraubenwinkel |
угол наклона лопастей несущего винта | Rotorblattwinkel |
угол наклона лопасти | Blattneigung (воздушного винта) |
угол наклона лопатки турбины | Schaufelwinkel |
угол наклона орбиты | Flugbahntangentenwinkel (полёта) |
угол наклона орбиты | Flugbahnwinkel (полёта) |
угол наклона орбиты | Flugbahnneigungswinkel (полёта) |
угол наклона орбиты | Flugbahnneigung (полёта) |
угол наклона при отрыве | Abhebeschwenkwinkel (напр., самолёта; от земли) |
угол наклона реактивного сопла | Düsenneigung |
угол наклона реактивной струи | Strahlneigungswinkel |
угол наклона самолёта | Flugzeuglagewinkel |
угол наклона суживающейся хвостовой части | Boattailwinkel |
угол наклона траектории | Neigungswinkel der Flugbahn (полёта) |
угол наклона траектории | Tangentialwinkel |
угол наклона траектории | Tangentenneigungswinkel |
угол наклона траектории | Flugwinkel (полёта) |
угол наклона траектории | Flugneigungswinkel (полёта) |
угол наклона траектории к горизонту | Bahntangentenneigungswinkel |
угол наклона траектории к плоскости экватора | Bahnneigungswinkel zur Äquatorebene |
угол наклона траектории переходного режима | Transitionsbahnwinkel (полёта) |
угол наклона фронта ударной волны уплотнения | Neigungswinkel der Stoßfront |
угол наклона фронта ударной скачка уплотнения | Neigungswinkel der Stoßfront |
угол наклона ускорителя | Anstellwinkel des Beschleunigers |
угол несоосности | Angriffswinkel |
угол нулевой подъёмной силы | Auftriebsnullpunkt |
угол обзора | Sichtwinkel |
угол обзора | Gesichtsfeldwinkel |
угол обзора | Gesichtswinkel |
угол обратной стреловидности | Vorwärtspfeilungswinkel |
угол обтекания | Anströmwinkel |
угол наклона орбиты | Bahnwinkel |
угол ориентации | Lagewinkel |
угол ориентации | Direktionswinkel |
угол наклона оси | Achsenwinkel |
угол отклонения | Triftwinkel (от курса) |
угол отклонения | Winkelabweichung (напр., руля) |
угол отклонения | Winkelausschlag (напр., руля) |
угол отклонения | Pitchwinkel |
угол отклонения вертикального руля | Seitenruderwinkel |
угол отклонения вертикального руля | Seitenruderausschlagwinkel |
угол отклонения поворотного двигателя | Triebwerksstellung |
угол отклонения кабины | Neigungswinkel der Kabine |
угол отклонения посадочных щитков | Landeklappenausschlag |
угол отклонения потока | Strömungsumlenkung |
угол отклонения при отрыве | Abhebeschwenkwinkel (напр., вектора тяги; от земли) |
угол отклонения руля | Ruderausschlagwinkel |
угол отклонения руля | Ruderwinkel |
угол отклонения руля высоты продольного управления | Höhensteuerwinkel |
угол отклонения руля направления | Seitenruderausschlagwinkel |
угол отклонения руля органа продольного управления | Höhensteuerwinkel |
угол отклонения течения | Strömungsumlenkung |
угол отклонения щитков | Klappenausschlagwinkel (закрылков) |
угол отражения | Abstrahlwinkel |
угол отставания | Abdriftwinkel |
угол отставания | Rücktriftwinkel (бомбы) |
угол отставания | Rückdriftwinkel |
угол падения | Einfallwinkel (волны) |
угол падения | Einfallswinkel (волны) |
угол падения ударной волны | Einfallwinkel der Stoßwelle |
угол падения ударной волны | Einfallswinkel der Stoßwelle |
угол параллакса | parallaktischer Winkel |
угол пеленга | Richtungswinkel |
угол перекладки руля | Ruderwinkel |
угол перекоса | Schränkungswinkel (несущего винта) |
угол перекоса | Schränkung (несущего винта) |
угол перехвата | Abfangbahnwinkel |
угол планирования | Anflug-Gleitbahnwinkel (при посадке) |
угол планирования | Gleitwinkel |
угол поворота | Kurvenwinkel |
угол поворота | Wendewinkel |
угол поворота | Flügelwinkel |
угол поворота | Kippwinkel (напр., крыла) |
угол поворота | Drehkomponente (относительно оси) |
угол поворота воздушного винта | Propellerkippwinkel |
угол поворота двигателя | Triebwerksschwenkwinkel |
угол поворота карданного подвеса | Kardanwinkel |
угол поворота крыла | Flügelkippwinkel |
угол поворота на карданной подвеске | Kardanwinkel |
угол поворота относительно продольной оси | Lage um die Längsachse |
угол поворота относительно продольной оси | Rollwinkel |
угол поворота потока | Strömungsumlenkung |
угол поворота реактивной струи | Strahlneigungswinkel |
угол поворота течения | Strömungsumlenkung |
угол подхода | Anstellung (струи) |
угол подхода | Anstellwinkel (струи) |
угол подхода | Einfallswinkel (струи) |
угол подхода | Flugwinkel (напр., к аэродрому) |
угол подхода | Angriffswinkel (струи) |
угол подхода | Anlaufwinkel (струи) |
угол подхода | Einflugwinkel (напр., к цели) |
угол подхода к набегающему потоку | Neigungswinkel gegen die Anströmrichtung |
угол подхода к цели | Einflugwinkel |
угол подхода линии тока | Stromlinienwinkel |
угол подхода потока | Anblasewinkel |
угол подхода при посадке | Landewinkel |
угол подхода струй | Strömungswinkel |
угол подъёма | Elevation |
угол подъёма | Drallwinkel (напр., спирали) |
угол подъёма высоты | Aufstiegswinkel |
угол подъёма высоты | Anstiegwinkel |
угол подъёмной силы | Auftriebswinkel |
угол полураствора | Halbwinkel |
угол полураствора клина | halber Keilwinkel |
угол полураствора конуса | Kegelhalbwinkel |
угол полураствора сопла | Düsenhalbwinkel |
угол понижения траектории снаряда под действием силы тяжести | Erhöhung |
угол поперечного V | V-Formwinkel (напр., крыла) |
угол поперечного наклона | Querneigung (см. ток. Querlage) |
угол поперечного наклона | Querlage |
угол поперечного V хвостового оперения | Heckschränkung |
угол поправки на ветер | Windkorrigierungswinkel |
угол посадочного планирования | Anflugwinkel |
угол посадочного планирования | Anfluggleitbahnwinkel |
угол посадочной глиссады | Landewinkel |
угол подхода потока | Strömungswinkel |
угол превышения | Elevation |
угол превышения | Elevationswinkel |
угол превышения | Erhöhungswinkel |
угол предварения впрыска | Voreinspritzwinkel |
угол планирования при заходе на посадку | Anflugwinkel |
угол приближения к цели | Einflugwinkel |
угол притекания | Einfallwinkel |
угол притекания | Zuströmwinkel |
угол притекания | Einfallswinkel |
угол притекания потока | Einströmwinkel |
угол прицеливания | Bombenabwurfwinkel (при бомбометании) |
угол прицеливания | Bombenfallwinkel (при бомбометании) |
угол прицеливания | Fallwinkel (при бомбометании) |
угол прицеливания | Höhenwinkel |
угол прицеливания | Abwurfwinkel (при бомбометании) |
угол продольного наклона | Längsneigungswinkel |
угол продольного наклона | Trimmwinkel |
угол продольных колебаний | Stampfwinkel |
угол прямой стреловидности | Rückpfeilungswinkel |
угол пуска | Wurfwinkel |
угол пуска | Startwinkel |
угол пути | Übergrundkurs |
угол пути | Wegwinkel |
угол развала | Senkwinkel |
угол разворота | Kurvenwinkel |
угол разности пеленгов | Umrechnungswinkel |
угол распыла струи | Strahlwinkel |
угол раствора | Spitzenwinkel (напр., конуса) |
угол раствора | Expansionswinkel (напр., сопла) |
угол раствора | Schiebewinkel (напр., раздвижных створок) |
угол раствора | Eckenwinkel (напр., телесного угла) |
угол раствора входной части | Einlaufwinkel (диффузора) |
угол раствора задней кромки | Hinterkantenöffnungswinkel |
угол раствора луча | Strahlwinkel |
угол раствора передней кромки | Vorderkantenöffnungswinkel |
угол раствора сопла | Erweiterungswinkel |
угол расхождения | Streuwinkel (луча) |
угол расхождения луча | Strahlwinkel |
угол расширения | Ausweiterungswinkel (реактивного сопла) |
угол расширения струи | Strahlwinkel |
угол регулировки | Einstellwinkel |
угол рыскания | Gierlage |
угол рыскания | Gierneigung |
угол рыскания | Gierungswinkel |
угол рыскания | Windwinkel |
угол рыскания | Azimut |
угол сближения | Anflugwinkel |
угол сбрасывания | Abwurfwinkel |
угол сдвига | Triftwinkel |
угол сдвига фаз | Phasenlage |
угол атаки сечения крыла | Flügelschnittwinkel |
угол наклона скачка уплотнения | Stoßwinkel |
угол скачка уплотнения | Stoßfrontwinkel |
угол склонения | Missweisungswinkel |
угол склонения | Inklinationswinkel |
угол скольжения | Strömungswinkel |
угол скольжения | Gierungswinkel |
угол скольжения | Gierneigung |
угол скоса потока за крылом | Flügelabwindwinkel |
угол наклона скошенного вниз потока | Abwindwinkel |
угол снижения | Abstigswinkel |
угол сноса | Rückdrängungswinkel (от встречного ветра) |
угол сноса | Rücktriftwinkel (от встречного ветра) |
угол сноса | Seitendriftwinkel |
угол сноса | Seitentriftwinkel |
угол сноса | Versetzungswinkel |
угол сноса | Triftwinkel |
угол сноса | Abdriftwinkel |
угол сноса | Luvwinkel |
угол сноса | Abtreibwinkel |
угол спуска | Abstigswinkel |
угол среза | Endwinkel (сопла) |
угол срыва потока | Abreißwinkel |
угол стреловидности | Schränkung |
угол стреловидности | halber Öffnungswinkel (кромки) |
угол стреловидности | Pfeilung (см. Pfeilwinkel) |
угол стреловидности крыла | Flügelpfeilstellung |
угол стреловидности крыла | Tragflächenpfeilform |
угол стреловидности крыла | Tragflügelpfeilung |
угол стреловидности крыла | Tragflächenpfeilung |
угол стреловидности крыла | Flügelpfeilung |
угол стреловидности по линии четвертей хорд | Pfeilwinkel der Einviertelpunktlinie |
угол стреловидности по линии четвертей хорд | Pfeilwinkel der 1mu/4-Linie |
угол стреловидности носка крыла | Nasenpfeilung |
угол стреловидности передней кромки | Nasenpfeilungswinkel |
угол стреловидности передней кромки | Öffnungswinkel der Vorderkante (крыла) |
угол стреловидности передней кромки | Eintrittskantenpfeilung (крыла) |
угол стреловидности передней кромки | Eintrittskantenpfeilstellung (крыла) |
угол стреловидности по задней кромке | Hinterkantenwinkel |
угол стреловидности крыла по передней кромке | Eintrittskantenpfeilstellung |
угол ступенчатой установки | Staffelungswinkel |
угол сужения | Konvergenzwinkel (напр., сопла) |
угол сужения хвостовой части | Boattailwinkel |
угол схода с задней кромки | Hinterkantenwinkel |
угол схода струи | Abströmwinkel |
угол тангажа | Pitchwinkel |
угол тангажа | Steigungswinkel (Andrey Truhachev) |
угол тангажа | Nicklage |
угол тангажа | Nickwinkel |
угол тангажа | Erhebungswinkel |
угол наклона траектории | Bahnwinkel |
угол наклона траектории входа в плотные слои атмосферы | Eintauchbahnwinkel |
угол траектории перехвата | Abfangbahnwinkel |
угол наклона вектора тяги | Schubwinkel |
угол наклона ударной волны | Luftstoßwinkel |
угол упреждения | Luvwinkel |
угол упреждения | Schielwinkel |
угол упреждения | Winkelvorhalt |
угол упреждения разворота | Winkelvorhalt der Kurve |
угол упреждения сноса | Luvwinkel (ветром) |
угол установки | Staffelungswinkel (лопатки в решётке) |
угол установки | Steigwinkel (лопасти) |
угол установки | Verwindungswinkel (крыла) |
угол установки | Anstellung |
угол установки | Anstellwinkel (лопасти воздушного винта) |
угол установки воздушного винта | Propellereinstellwinkel |
угол установки крыла | Tragflächeneinstellung |
угол установки крыла | Flügeleinstellwinkel |
угол установки крыла | Flügelsteigung |
угол установки крыла | Flügelwinkel |
угол установки крыла | Flügelanstellwinkel |
угол установки крыла | Flügeleinstellung |
угол установки крыла | Tragflächenstellung |
угол установки лопастей воздушного винта | Luftschraubenwinkel |
угол установки лопасти | Pitchwinkel |
угол установки лопасти | Anstellwinkel (воздушного винта) |
угол установки лопасти воздушного винта | Schraubensteigung |
угол установки лопатки турбины | Schaufelanstellung |
угол установки лопасти несущего винта | Rotoranstellung |
угол установки оперения | Leitwerksanstellungswinkel |
угол установки посадочных щитков | Landeklappenanstellwinkel |
угол установки при взлёте | Startneigung |
угол установки при старте | Startneigung |
угол установки стабилизатора | Elevationswinkel |
угол установки стабилизатора | Schwanzflächenwinkel |
угол установки ускорителя | Anstellwinkel des Beschleunigers |
угол ухода | Abtriftwinkel (гироскопа) |
угол ухода | Abdrängungswinkel (гироскопа) |
угол уширения | Ausweiterungswinkel (сопла) |
угол наклона фронта головного скачка уплотнения | Stoßfrontwinkel an der Körperspitze |
угол наклона фронта скачка уплотнения | Stoßfrontwinkel |
угол наклона фронта скачка уплотнения | Stoßfrontneigungswinkel |
угол наклона фронта скачка уплотнения | Stoßfrontneigung |
угол шага воздушного винта | Steigungswinkel |
установившийся угол атаки | stationärer Anstellwinkel |
устойчивый по углу атаки | anstellwinkelstabil |
эшелонирование по путевым углам | Flugwegstaffelung |
эшелонирование путевым углам | Flugwegstaffelung |