Terms containing трансплантация

Subject	Russian	German
med.	аллогенная трансплантация стволовых клеток	allogene Stammzelltransplantation (Лорина)
med.	амбулатория трансплантации костного мозга	KMT-Ambulanz (Лорина)
med.appl.	антиген трансплантации	Transplantationsantigen
med.	аутологичная трансплантация	autologe Transplantation (Лорина)
med.	аутологичная трансплантация стволовых клеток	autologe Stammzelltransplantation (Лорина)
med.	аутологичная трансплантация хондроцитов	ACT (meggi)
med.	аутологичная трансплантация хондроцитов	Autologe Chondrozyten-Transplantation (meggi)
biol.	аутопластическая трансплантация	autoplastische Transplantation
med.	гаплоидентичная трансплантация	haploidentische Transplantation (Praline)
med.appl.	гетерологическая трансплантация	heterologe Transplantation
biol.	гетеропластическая трансплантация	heteroplastische Transplantation
med.appl.	гомологическая трансплантация	homologe Transplantation
gen.	донорство при трансплантации	Organspende
law	Закон о трансплантации	Transplantationsgesetz (Sternchen2)
law	закон о трансплантации органов и тканей человека	Transplantationsgesetz (jurist-vent)
med.	Закон о трансплантации-Положение о тканях	TPG-GewV (Transplantationsgesetz-Gewebeverordnung folkman85)
biol.	ксенопластическая трансплантация	xenoplastische Transplantation
ophtalm.	лимбальная трансплантация	Limbustransplantation (paseal)
med.	лоскутная трансплантация	Lappen-Transplantation (Александр Рыжов)
med.appl.	медицинская трансплантация	Transplantationsmedizin
med.	метод осаждения трансплантации	Überpflanzungsverfahren
med.appl.	мост на трансплантацию сердца	Brücke zur Herztransplantation
anim.husb.	организация по трансплантации эмбрионов	Embryotransfereinrichtung (сельскохозяйственных/племенных животных marinik)
med.	отделение трансплантации костного мозга	Station für Knochenmarktransplantation (mariia3)
med.	отделение трансплантации костного мозга	Knochenmarktransplantationseinheit (H. I.)
med.	отделение трансплантации стволовых клеток	Stammzelltransplantationseinheit (Praline)
med.	прибор для трансплантации волос	Haarroboter (hagzissa)
med.	Регистр случаев трансплантации стволовых клеток Германии	Deutsche Register für Stammzelltransplantationen (Dimpassy)
med.	свободная трансплантация	freie Transplantation
law	сделка по трансплантации органов	Transplantationsgeschäft (Лорина)
med.	трансплантация гемопоэтических стволовых клеток	HSZT (Андрей72)
transpl.	трансплантация гемопоэтических стволовых клеток	hämatopoetische Stammzelltransplantation (Лорина)
med.	трансплантация гемопоэтических стволовых клеток	Blutstammzellentransplantation (Brücke)
med.	трансплантация гемопоэтических стволовых клеток	Transplantation hämatopoetischer Stammzellen (H. I.)
gen.	трансплантация гемопоэтических стволовых клеток	HZT (hämatopoetische Zelltransplantation paseal)
med.	трансплантация гемопоэтических/кроветворных стволовых клеток	Knochenmarktransplantation (marinik)
med.	трансплантация клеток	Zellentransplantation (Лорина)
gen.	трансплантация клеток	Zelltransplantation (ich_bin)
med.appl.	трансплантация клеток островков Лангерганса	Langerhans-Inselzelltransplantation
med.appl.	трансплантация клеток островков Лангерганса	Inselzelltransplantation
med.appl.	трансплантация клеток сетчатки	Retinazelltransplantation
med.	трансплантация кожи	Hauttransplantation
med.	трансплантация кости	Knochentransplantation
med.	трансплантация костного моЗга ТКМ	Knochenmarkstransplantation (... EVA)
med.	трансплантация костного моЗга ТКМ	KMT (... EVA)
med.	трансплантация костного мозга	Knochenmarktransplantation
med.	трансплантация костно-хрящевой ткани	Knochen-Knorpeltransplantation (Pretty_Super)
med.	трансплантация лоскутным методом	Lappen-Transplantation (Александр Рыжов)
transpl.	трансплантация на всю толщину кожи	Vollhauttransplantation (Лорина)
med.	трансплантация нерва	Nerventransplantation
med.	трансплантация опухоли	Tumortransplantation
med.	трансплантация органа	Organüberpflanzung
med.	трансплантация органа	Organtransplantation
med.	трансплантация органов	Verpflanzung
med.	трансплантация органов	Organtransplantation
law	трансплантация органов умершего человека	postmortale Organspende (Valentin Shefer)
med.	трансплантация печени	Lebertransplantation (Dimpassy)
med.appl.	трансплантация плодного головного мозга	Fetalhirntransplantation
med.	трансплантация поджелудочной железы	Pankreastransplantation (dolmetscherr)
transpl.	трансплантация почек	Nierentransplantation (Лорина)
med.	трансплантация почки	Nierenüberpflanzung
med.	трансплантация почки	NTX (Nierentransplantation Glorianna)
med.	трансплантация почки	Nierentransplantation
transpl.	трансплантация почки от живого донора	Nierenlebendtransplantation (Лорина)
med.appl.	трансплантация сальника	Omentumtransplantation
med.	трансплантация сердечно-лёгочного комплекса	HLT (meggi)
med.	трансплантация сердечно-лёгочного комплекса	Herz-Lungen-Transplantation (meggi)
med.	трансплантация сердца	HTX Herztransplantation (klipka)
med.	трансплантация сердца	Herzverpflanzung
med.	трансплантация сердца	Herztransplantation
med.appl.	трансплантация сердца-лёгких	Herz-Lungen-T ransplantation
med.	трансплантация собственного жира	Eigenfett-Transplantation (Александр Рыжов)
med.	трансплантация собственного жира	Eigenfetttransplantation (Александр Рыжов)
med.	трансплантация собственных жировых тканей	Eigenfett-Transplantation (Александр Рыжов)
med.	трансплантация собственных жировых тканей	Eigenfetttransplantation (Александр Рыжов)
med.	трансплантация стволовых клеток	SZT (meggi)
transpl.	трансплантация стволовых клеток	Stammzelltransplantation (Sergei Aprelikov)
med.	трансплантация стволовых клеток	Stammzelltransplantation (nerzig)
oncol.	трансплантация стволовых клеток крови	Blutstammzelltransplantation (Лорина)
med.	трансплантация стволовых клеток периферической крови	periphere Blutstammzelltransplantation (meggi)
med.	трансплантация стволовых клеток периферической крови	Peripheral Blood Stem Cell Transplant (kost)
med.	трансплантация стволовых клеток периферической крови	PBSCT (kost)
med.	трансплантация тканей	Gewebsverpflanzung
med.	трансплантация тканей	Gewebstransplantation
biol.	трансплантация ткани	Gewebeverpflanzung
biol.	трансплантация ткани	Gewebeüberpflanzung
biol.	трансплантация ткани	Gewebetransplantation
med.appl.	трансплантация тонкого кишечника	Dünndarmtransplantation
med.	трансплантация фекальной микрофлоры	Stuhltransplantation (jurist-vent)
med.appl.	трансплантация хряща	Knorpeltransplantation
med.	трансплантация хрящевой ткани	Knorpeltransplantation (Pretty_Super)
gen.	трансплантация чужеродных органов	Xenotransplantation (напр., от животного человеку)
gen.	трансплантация чужеродных тканей	Xenotransplantation (и т. п., напр., от животного человеку)
med.appl.	трансплантация эмбриональной ткани	Embryogewebetransplantation
anim.husb.	трансплантация эмбрионов	Embryotransfer (marinik)
med.	трансплантация эпителия	Epitheltransplantation
med.	фекальная трансплантация	Stuhltransplantation (jurist-vent)
health.	Центр детской онкогематологии и трансплантации костного мозга НДСБ "Охматдет"	Zentrum für Kinderonkohämatologie und Knochenmarktransplantation des nationalen Kinderfachkrankenhauses Ochmatdet (Лорина)
med.appl.	центр трансплантации	Transplantationszentrum