DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing точно | all forms | exact matches only
RussianGerman
в точном соответствииin strenger Übereinstimmung (Лорина)
выстрелить точно в цельkernrecht abfeuern
двойная переда точная надписьDoppelindossament
поручение, сопровождаемое точными указаниямиimperativer Auftrag
произвести точный выстрелkernrecht abfeuern
точно выстрелитьkernrecht abfeuern
точно чётко придерживаясь следующих условийnach näherer Maßgabe (proz.com owant)
точное времяUhrzeit (часы и минуты, напр.. пост ния заявки)
точное и неуклонное соблюдение законаpünktliche und strikte Befolgung des Gesetzes
точное и неуклонное соблюдение законаpünktliche und strikte Einhaltung des Gesetzes
точное наказаниеPunktstrafe
точное соблюдение договораVertragstreue
точное установление сроков исполнения обязательств, предусмотренное гражданским процессомNaturalkomputation
точный смысл договораgenauer Sinn eines Vertrages
уголовное право, основанное на отказе от точно обрисованного состава преступления и позволяющее применить уголовное наказание к лицам, представляющим социальную опасностьMaßregelstrafrecht
уголовное право, основанное на отказе от точно обрисованного состава преступления и позволяющее применять уголовное наказание к лицам, представляющим социальную опасностьMaßregelstrafrecht
явиться точно к назначенному времениpünktlich zum Termin erscheinen (Andrey Truhachev)