DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Radio containing точка | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ методом узловых точекKnotenpunktanalyse
бесконечно удалённая точкаUnendlichkeitsstelle
верхняя мёртвая точкаHöhenpunkt (двигателя)
выбор рабочей точкиArbeitspunkteinstellung
вывод от средней точкиMittelanzapfung
вывод от средней точкиMittelabgriff
выводить промежуточные точки обмоткиanzapfen
гамма-коррекция, правильная с точки зрения восприятияempfindungsrichtige Gammaentzerrung
гипербола сигналов-точек в навигационных системах типа "Консол"Punkthyperbel
главная точка пространства изображенияbildseitiger Hauptpunkt
градуировочная точкаEichpunkt
датчик частоты точекPunktgeber
зона слышимости точекPunktgebiet (курсового радиомаяка)
измерение по точкамpunktweise Messung
искажение точкиPunktverzerrung (элемента изображения)
исходная точкаStartort
исходная точкаRuhepunkt
исходная точкаFußpunkt
исходная точка характеристикиFußpunkt der Kennlinie
комбинация тире и точекStrich-Punkt-Kombination (в азбуке Морзе)
коммутация элементов антенны для передачи сигналов "тире-точка"Strich-Punkt-Antennenumtastung (в навигационных системах)
контактная точкаBerührungspunkt
критическая точкаKipp-Punkt (релаксационного процесса)
маркёрная точкаMarkierungspunkt
метод цветного телевидения с последовательной передачей точекPunktfolgesystem
метод цветного телевидения с последовательной передачей точекPunktfolgefarbenverfahren
наблюдаемая точкаMesspunkt
начальная точкаStartort
область вблизи точки резонансаResonanzumgebung
опорная точкаFußpunkt
опорная точкаBezugspunkt (навигационной системы)
опорная точка навигационной системыBezugspunkt
основная точкаHauptpunkt
отвод от средней точкиMittelanzapfung (обмотки)
отвод от средней точкиMittelabgriff (обмотки)
отвод от средней точки сопротивленияWiderstandsmittenabgriff
перемещающаяся световая точкаwandernder Lichtpunkt
питание антенны в средней точкеMittelpunktspeisung
погрешность в нулевой точкеNullpunktfehler
положение точки резонансаResonanzstellung
потенциал нулевой точки системыNullpunktspannung (относительно земли)
потенциал точкиOrtspotential (схемы)
пятно на экране трубки в точке попадания электронного лучаElektronenbrennfleck
рабочая точка в динамическом режимеdynamischer Arbeitspunkt
рабочая точка в статическом режимеstatischer Arbeitspunkt
рабочая точка по постоянному токуGleichstromarbeitspunkt
разложение с перемежением точекPunktverflechtung (элементов изображения)
разложение с перемежением точекPunktsprungverfahren (элементов изображения)
разложение с перемежением точекZwischenpunktverfahren (элементов изображения)
разложение с перемежением точекPunktsprungabtastung (элементов изображения)
разложение с чередованием точекPunktverflechtung (элементов изображения)
распределённый по точкамpunktförmig verteilt
с точки зрения станционно-эксплуатационной службыfunkbetriebstechnisch
световая точкаLeuchtpunkt
сдвиг нулевой точкиNullpunktverschiebung
сдвиг рабочей точкиArbeitspunktverschiebung
седловая точкаSattelpunkt (кривой)
сигнал из тире и точекStrich-Punkt-Signal (в азбуке Морзе)
система "точка-многоточие"Punkt-zu-Punkte-System (Veronika78)
смещение рабочей точкиArbeitspunktverlagerung
смещённая нулевая точкаverlagerter Nullpunkt
снятие кривой по точкамpunktförmige Kurvenaufnahme
собственная нулевая точкаEigennullpunkt
совокупность точек в земле с потенциалом, равным нулюideelle Erde
сопротивление в точке питанияFußpunktwiderstand
сопряжение настройки контуров по двум точкам диапазонаZweipunktabstimmungsgleichlauf
средняя точка колебанийSchwingungsmittelpunkt
средняя точка полосыBandmittepunkt (пропускания)
счётно-решающий прибор для вычисления курса в заданную точкуFlugwegrechner
точка возникновения сеточного токаGitterstromeinsatzpunkt
точка выходаAusgangspunkt (электрона)
точка для подключения измерительного прибораMesspunkt
точка заземленияErdungspunkt
точка запиранияSperrpunkt
точка ограниченияAbschneidepunkt
точка отбора импульсовMessstelle
точка относительного отсчётаBP
точка относительного отсчётаBezugspunkt
точка отраженияStoßstelle
точка перегибаWendepunkt (напр., кривой)
точка перепадаSprungstelle
точка пересеченияDurchstoßpunkt
точка поворота стрелки прибора точка поворота радиус-вектораZeigerdrehpunkt
точка поворота траекторииBahnumkehrpunkt
точка подключения питанияEinspeisungspunkt
точка покояRuhepunkt
точка преобразованияUmwandlungspunkt
точка присоединения потребляющего прибораAbfluss
точка провалаSattelpunkt (кривой)
точка разделаTrennpunkt
точка сравненияBezugspunkt
точка срезаAbschneidepunkt
точка суммирования энергииSammelpunkt der Energie
точка фокусировкиFokussierungspunkt
тёмная точкаDunkelpunkt
угол раствора диаграммы по точкам половинной напряжённости поляFeldstärkehalbwertswinkel
угол раствора диаграммы направленности по точкам половинной мощностиLeistungshalbwertswinkel
узловая точкаQuellpunkt (точка, из которой выходят линии поля)
уровень видеосигнала, соответствующий самой светлой точке изображенияMaximum an Weiß
уровень видеосигнала, соответствующий самой тёмной точке изображенияMaximum an Schwarz
частота точекPunktfrequenz (элементов изображения)
чувствительность в нулевой точкеNullpunktempfindlichkeit
ширина диаграммы направленности по точкам полуспада мощности или напряженияHalbwertsbreite-Diagramm
ширина по нулевым точкамNullbreite (диаграммы направленности антенны)
эквипотенциальные точкиÄquipotentialpunkte