Terms for subject Silicate industry containing твёрдость

Russian	German
абразив средней твёрдости	mittelhartes Schleifmittel
абразивная твёрдость	Abschleifhärte
абразивная твёрдость	Abriebhärte
величина твёрдости	Härtewert
добавка для повышения твёрдости бетона	Härtebildner
добавка для повышения твёрдости бетона	Hartbeton-Zuschlagstoff
имеющий "твёрдость кожи"	lederhart
имеющий твёрдость подсушенного керамического сырца	lederhart
интервал твёрдости	Härtebereich
испытание на твёрдость по царапанию	Ritzversuch
испытание твёрдости вдавливанием шарика	Kugelhärteprüfung
испытание твёрдости по Бринеллю	Brinellprüfung
испытание твёрдости по падающему шарику	Fallhärteprüfung
испытание твёрдости царапанием	Ritzmethode
область твёрдости	Härtebereich
помольная твёрдость	Mahlhärte
предельная твёрдость	Grenzhärte
прибор для измерения твёрдости	Härtemesser
прибор для определения твёрдости методом вдавливания шарика	Kugeldruckhärteprüfer
прибор для определения твёрдости по царапанию	Ritzprüfer
состояние твёрдости кожи	Lederhärte
стекло средней твёрдости	mittelhartes Glas
сушка до состояния твёрдости кожи	Lederharttrocknen
твёрдость абразива	Härte des Schleifkorns
твёрдость глазури	Glasurhärte
твёрдость кожи	Lederhärte
твёрдость на размол	Mahlhärte
твёрдость, определяемая царапанием	Ritzhärte
твёрдость по Бринеллю	Brinellzahl
твёрдость по Бринеллю или по Роквеллу	Kugeldruckhärte
твёрдость по Моху	Mohs-Härte
твёрдость по падающему шарику	Fallhärte
твёрдость по царапанию	Ritzhärte
твёрдость подсушенного керамического сырца	Lederhärte
число твёрдости	Härtemaß