DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing с платежом | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
вексель с указанием срока платежаFristwechsel
виды деятельности, связанные с платежами в Земельное ведомство по социальному обеспечениюLSS Tätigkeiten (термин применяется в бельгийских документах: fgov.be arndt freiheit)
домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаuneigentlicher Domizilwechsel
домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаunechter Domizilwechsel
досрочный платёж денежных взносов в строительный кооператив с целью получения суммы на строительство ранее намеченного срокаWettsparen
запаздывать с платежомmit der Zahlung im Ruckstand sein
запаздывать с платежомmit der Zahlung im Rückstand sein
затруднения, связанные с осуществлением платежейZahlungsstockung
затруднения, связанные с осуществлением платежейZahlungsschwierigkeiten
затруднения, связанные с проведением платежейZahlungsschwierigkeiten
затруднения, связанные с проведением платежейZahlungsstockung
ипотека с равными платежамиAbzahlungshypothek
потребительский кредит с рассрочкой платежаAbzahlungskredit
отсрочка платежа с предоставлением скидки за досрочную оплатуskontorespiro (marlbororu)
покупка с рассрочкой платежаAbzahlungskauf
потребительский кредит с рассрочкой платежаTeilzahlungskredit
почтовое поручение о переводе в день платежа денежной суммы с одного счёта на другойEinziehungsauftrag
прекратить платежи с дефицитом в 10000 марокmit zehntausend Mark fallieren
проценты за пользование потребительским кредитом с рассрочкой платежаTeilzahlungskreditzinsen
раздельное указание видов платежей и выручки при уплате налога с оборотаTrennung der Entgelte
раздельное указание видов платежей и выручки при уплате налога с оборотаTrennschicht der Entgelte
риск, связанный с отсутствием платежейZahlungsrisiko
с авансовым платежомvorauszahlbar
с платежом вперёдpränumerando
с платежом по предъявленииzahlbar bei Vorlage (пометка на векселе)
с последующим платежомpostnumerando zahlbar
с последующим платежомnachzahlbar
с последующим платежомnachträglich zu zahlen
с предварительным платежомpränumerando
связанный с платежамиpagatorisch
сделка с рассрочкой платежаAbzahlungsgeschäft
скидка с цены за платежи в короткие срокиZahlungsrabatt
страхование потребительских кредитов с рассрочкой платежаTeilzahlungskreditversicherung
частичный платёж в погашение потребительского кредита с рассрочкой платежаTeilzahlungskredit rate