 |
| Russian | German |
| суммарная громкость | Gesamtlautstärke |
| суммарная мощность | Gesamtleistung (напр., осветительных приборов) |
| суммарная неустойчивость изображения | gesamte Bildstandsfehler (на киноэкране) |
| суммарная неустойчивость изображения | Gesamtbildstandsschwankung |
| суммарная ошибка | Gesamtfehler (напр., суммарная неустойчивость изображения) |
| суммарные искажения | Gesamtverzerrung |
| суммарный световой поток | Gesamtlichtstrom |
| суммарный световой поток | Gesamtlichtleistung |