 |
| Subject | Russian | German |
| mil. | нижняя ствольная накладка | unterer Handschutz |
| agric. | ствольная накладка | Baumlasche |
| shoot. | ствольная накладка | Handschutz |
| shoot. | ствольная накладка | Laufschiene |
| mil. | ствольная накладка | oberer Handschutz (автомата) |
| gen. | ствольная накладка | Handschutz (стрелкового оружия) |