 |
| Russian | German |
| квадратическое среднее | quadratisches Mittel |
| люди среднего достатка средние и мелкие предприниматели, интеллигенция, служащие, высокооплачиваемые рабочие | Bürgertum (Andrey Truhachev) |
| люди среднего достатка средние и мелкие предприниматели, интеллигенция, служащие, высокооплачиваемые рабочие | Mittelstand (Andrey Truhachev) |
| низший слой среднего класса | untere Mittelschicht (согласно теории Уорнера о шести слоях американского общества Евгения Ефимова) |
| средние слои общества | Mittelstand (Andrey Truhachev) |
| средние слои общества средний класс | Bürgertum (Andrey Truhachev) |
| средний британец | der gemeine Brite (Andrey Truhachev) |
| средний класс | Mittelstand (Andrey Truhachev) |
| теория среднего уровня | Theorie mittlerer Reichweite |