Terms for subject Construction containing составляющая

Russian	German
активная составляющая	aktives Element
активная составляющая	aktiver Bestandteil
аппарат для определения пылевидных составляющих	Fleurometer
бетонирование методом раздельной укладки составляющих	Prepaktverfahren
бетонирование методом раздельной укладки составляющих	Pressbetonverfahren
выделение составляющих смеси	Entmischung
главная составляющая	Hauptkomponente
главная составляющая	Hauptbestandteil
горизонтальная составляющая солнечного излучения	horizontale Sonnenradiation
группа зданий, составляющих блок, ограниченный улицами	Baublock
дозировочная установка с ленточным транспортёром для отмеривания составляющих бетона	Bandabmessanlage
жилище, составляющее часть квартиры	Einliegerwohnung
жилище, составляющее часть комнаты	Teilwohnung
касательная составляющая скорости	tangentiale Geschwindigkeitskomponente
конвективная составляющая теплообмена	konvektiver Wärmeaustausch
метод разложения нагрузки на составляющие группы	Belastungsumordnung-Verfahren (для упрощения расчёта)
метод разложения нагрузки на составляющие группы	BU-Verfahren (для упрощения расчёта)
нормальная составляющая силы	Normalkraftkomponente
отношение количества составляющих частей смеси	Mengenverhältnisse
радиационная составляющая теплообмена	Wärmeaustausch durch Strahlung
смесь с составляющими подобранными по объёму	Raummischungsverhältnis
составлять кроки	Kartenskizze aufstellen
составлять расписание	Stundenplan aufstellen
составлять список	Verzeichnis aufstellen
составлять схему	schematisch darstellen
составляющая вихря	Wirbelkomponente
составляющая нагрузки	Belastungsglied
составляющая сила	Seitenkraft
составляющая часть раствора	Mörtelbestandteil
составляющие бетонной смеси	Frischbetonbestandteile
составляющие бетонной смеси	Mischungsbestandteile
составляющие бетонной смеси	Ingredienzen des Betons
составляющие грунта	Bodenbestandteile
составляющие напряжения	Spannungskomponenten
составляющие перемещения	Verschiebungskomponenten
составляющий вектор	Komponentenvektor
составная часть, составляющая	Bestandteil
тангенциальная составляющая скорости	tangentiale Geschwindigkeitskomponente