Terms for subject Optics

Russian	German
«наблюдение через замочную скважину»	Schlüssellochbeobachtung (наблюдение при несовмещении зрачка глаза с выходным зрачком прибора)