 |
| Subject | Russian | German |
| radio | напряжение на сигнальной пластине | Plattenvorspannung (передающей трубки) |
| radio | напряжение на сигнальной пластине | Signalplattenspannung |
| tech. | напряжение на сигнальной пластине | Plattenspannung (электронной трубки) |
| opt. | сигнальная пластина | Signalplatte (телевизионной трубки) |
| el. | сигнальная пластина | Ableitplatte (электроннолучевой трубки) |
| el. | сигнальная пластина | Signalplatte |
| el. | сигнальная пластина | Grundelektrode |
| radio | сигнальная пластина | Signalanode |
| opt. | сигнальная пластина | Signalelektrode (телевизионной трубки) |
| radio | сигнальная пластина иконоскопа | Impulsplatte |
| radio | сигнальные пластины | Zeichenplatten (электроннолучевой трубки) |
| radio | цепь сигнальной пластины | Signalplattenstromkreis |