Subject | Russian | German |
geol. | выводной канал селевого потока | Hals |
water.suppl. | высокогорный селевой поток | Hochmur |
geophys. | заиление селевым потоком | Vermurung |
geol. | занесение селевым потоком | Übermurung |
geol. | занесение селевым потоком | Vermurung |
water.suppl. | опасность возникновения селевого потока | Murengefahr |
gen. | постоянно затопляемый селевым потоком | murig (Mesh) |
railw., road.wrk. | поток селевой | Mure |
railw., road.wrk. | поток селевой | Murgang |
agric. | поток селевой | Hochwasser von Gebirgsflüssen, das große Mengen von Schlamm und Steinen mit sich bringt |
water.suppl. | прорыв селевого потока | Murbruch |
geophys. | прохождение селевого потока, сопровождаемое обрушениями | Murbruch |
ocean. | прохождение селевого потока, сопровождаемое оползнями | Murbruch |
geol. | селевой поток | Muhr |
geol. | селевой поток | Muhrgang |
geol. | селевой поток | Murgang |
geol., swiss. | селевой поток | Ruffi |
water.suppl. | селевой поток | Gesteinschlammstrom |
geophys. | селевой поток | Mur |
hydrol. | селевой поток | Ruft |
geogr. | селевой поток | Mure |
water.suppl. | селевой поток | Gieße |
water.suppl. | селевой поток | Steinschlammflut |
water.suppl. | селевой поток | Geschiebemur |
geol., swiss. | селевой поток | Rufe |
dial., geol. | селевой поток | Ruff (после ливней) |
geol., swiss. | селевой поток | Rüffe |
geol., swiss. | селевой поток | Ruff |
geol. | селевой поток | Murbruch |
geol. | селевой поток | Muhrbruch |
gen. | селевой поток | Sturzbach |
gen. | селевой поток | Rüfe |
gen. | селевой поток | Rüfi |
gen. | селевой поток | Schlammstrom |
geol. | селевой поток в горном районе | Hochmur |
geophys. | селевой поток, образующийся в высокогорном бассейне | Hochmur |
construct. | селевый поток | Ruff |
geol. | шея селевого потока | Hals |