Terms for subject Finances containing свободно

Russian	German
ввести в свободное обращениеin	den Freiverkehr einführen
ввести в свободное обращение	in einbeziehen
ввести в свободное обращение	in den Freiverkehr einführen
ввести в свободное обращениеin	den Freiverkehr einbeziehen
ввести опционы в свободное обращение на бирже	Optionsscheine in den Freiverkehr der Börse einbeziehen
выпускать в свободную продажу	freibleibend zum Erwerb anbieten
денежное пособие свободное от налогов и взносов	Steuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung
денежное пособие, свободное от налогов и взносов	Steuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung
Европейская ассоциация свободной торговли	EFTA (Лорина)
курс свободно колеблющийся	frei schwankender Kurs
курс свободно колеблющийся	frei floating Kurs
курс свободно плавающий	frei schwankender Kurs
курс свободно плавающий	frei floating Kurs
объявить о свободном плавании валют	Floaten bekanntgeben
объявление о свободном плавании валют	Floaten bekanntgeben
объявлять о свободном плавании валют	Floaten bekanntgeben
плавать свободно	frei schwanken
плавать свободно	frei floaten
предложение свободное	freibleibendes Angebot (без гарантий)
предложение свободное	unverbindliche Offerte (без гарантий)
предложение свободное	unverbindliches Angebot (без гарантий)
предложение свободное	freibleibende Offerte (без гарантий)
предписания Европейской ассоциации свободной торговли	EFTA-Vorschriften (Лорина)
продажа осуществляется свободно	der Verkauf erfolgt freihändig (без посредника)
пускать в свободную продажу	freibleibend zum Erwerb anbieten
свободная оферта	unverbindliche Offerte
свободная оферта	freibleibende Offerte
свободная чеканка	freie Prägung
свободно колеблющийся курс	frei schwankender Kurs
свободно колеблющийся курс	frei floating Kurs
свободно конвертируемая валюта	freie
свободно конвертируемая валюта	frei konvertierbare Währung
свободно обратимая валюта	freie
свободно обращающиеся акции	frei zirkulierende Aktien
свободно обращающийся индекс	Freiverkehrsindex
свободно от затрат	frei von Auslagen (Лорина)
свободно от расходов и затрат	frei von Kosten und Auslagen (Лорина)
свободно плавающая валюта	frei floatende Währung
свободно плавающая валюта	frei floatende Valuta
свободно плавающий курс	Floater
свободно плавающий курс	frei floating Kurs
свободно плавающий курс	frei schwankender Kurs
свободно плавающий курс	frei floateter Kurs
свободное движение капиталов	freie Kapitalbewegung
свободное обеспечение	Überhang von Kreditobjekten
свободное обеспечение	Kreditüberdeckung
свободное обращение капитала	freizügiger Kapitalverkehr
свободное плавание	freies Floaten
свободные капиталы	flüssige Kapitale
свободные капиталы	disponsible Kapitale
свободные средства	Liquidität (Лорина)
свободный биржевой маклер	freier Börsenmakler
свободный денежный капитал	disponibles Geldkapital
свободный денежный поток	freier Cash Flow (Лорина)
свободный для вывоза	ausfuhrfrei
свободный лист	loses Blatt (в бухгалтерском учёте)
свободный от сборов	steuerfrei
свободный от тарифов	zollfrei
свободный от тарифов	gebührenfrei
свободный учёт затрат	Zusammensetzungsverfahren bei der Kostenrechnung
экономика, основанная на принципе свободной конкуренции	Wettbewerbswirtschaft