Terms for subject International Monetary Fund containing рост

Russian	German
восстановительный рост	Erholung
восстановительный рост	konjunkturelle Belebung
временное замедление темпов экономического роста	Konjunkturdelle
задержанный рост	zurückgebliebenes Wachstum
задержанный рост	gebremstes Wachstum
Закон об экономическом росте и создании возможностей в Африке	African Growth and Opportunity Act
замедление экономического роста	Konjunkturrückgang
замедление экономического роста	Konjunkturflaute
замедление экономического роста	Konjunkturabschwächung
инфляция, вызванная ростом заработной платы	lohninduzierte Inflation
инфляция, вызванная ростом заработной платы	Lohndruckinflation
инфляция, вызванная ростом издержек	Kostendruckinflation
инфляция, вызванная ростом издержек	kosteninduzierte Inflation
инфляция, вызванная ростом издержек	Kosteninflation
корректировка в условиях роста	Anpassung mit Wachstum
корректировка, ориентированная на экономический рост	wachstumsorientierte Anpassung
механизм финансирования на цели сокращения бедности и содействия экономическому росту	Armutsbekämpfungs- und Wachstumsfazilität
надбавка в связи с ростом стоимости жизни	Teuerungszulage
нулевой рост	Nullwachstum
Пакт о стабильности и росте	Stabilitäts- und Wachstumspakt
потенциальный темп экономического роста	Wachstumspotenzial
потенциальный темп экономического роста	Potenzialwachstum
потенциальный экономический рост	Wachstumspotenzial
потенциальный экономический рост	Potenzialwachstum
прогнозируемые темпы роста	erwartete Wachstumsrate
продолжительный рост	stetiges Wachstum
продолжительный рост	dauerhaftes Wachstum
риск снижения темпов роста по отношению к прогнозу	Wahrscheinlichkeit, dass die Ergebnisse unter der Prognose liegen
риск снижения темпов роста по отношению к прогнозу	Abwärtsrisiko
риск чрезмерного повышения темпов роста	Wahrscheinlichkeit, dass die Ergebnisse die Prognose übertreffen
риск чрезмерного повышения темпов роста	Aufwärtsrisiko
рост эффективности при увеличении масштаба	Skalenerträge
Секция по вопросам служебного роста	Sektion Berufliche Entwicklung
система учёта факторов экономического роста	Bewertung des Wirtschaftswachstums
служебный рост	Personalentwicklung
стабилизация в условиях роста	Anpassung mit Wachstum
стратегия экономического роста, ориентированная на внешний рынок	exportorientierte Wachstumsstrategie
траектория роста	Wachstumspfad
трендовый темп роста	Trendwachstumsrate
уровень безработицы, не приводящий к росту инфляции	inflationsstabile Arbeitslosenquote
уровень безработицы, не приводящий к росту инфляции	natürliche Arbeitslosenquote
устойчивый рост	durchhaltbares Wachstum
устойчивый рост	dauerhaftes Wachstum
устойчивый рост	tragfähiges Wachstum
устойчивый рост	Gleichgewichtswachstum
устойчивый рост	stetiges Wachstum
фильтр на основе вклада в глобальный рост	Filter, der den Beitrag zum globalen Wachstum berücksichtigt
эффект роста частных инвестиций вследствие сокращения бюджетного дефицита	Stimulierung von Investitionen des privaten Sektors
эффект роста частных инвестиций вследствие сокращения бюджетного дефицита	Ermutigung von Investitionen des privaten Sektors