 |
| Russian | German |
| дата регистрации | Registrierungstag (auf einem Bescheid-Formular unten auf der 1. Seite vor dem Datum vikust) |
| сбор за регистрацию залогового права | Pfandrechtseintragungsgebühr (Лорина) |
| Сектор приёма и регистрации входящей корреспонденции | Verteilzentrale (в налоговой кантона Цюрих) для направления "немецкий –> русский" 4uzhoj) |
| справка о регистрации налогоплательщика | Bescheinigung über die Eintragung als Steuerpflichtiger (Лорина) |
| факт регистрации в качестве субъекта предпринимательской деятельности | Unternehmereigenschaft (преследующего извлечение прибыли 4uzhoj) |