Terms containing разъедание

Subject	Russian	German
textile	волосо-грибковое разъедание	Haarpilzstippen (побой на шкуре, вызываемый микробами)
el.chem.	глубина разъедания	Angriffstiefe (в мм)
silic.	глубина разъедания	Angriffstiefe
el.chem.	глубина разъедания	Anfressungstiefe (в мм)
chem.	глубина разъедания	Anfressungstiefe
el.	защита от разъедания щёлочью	Laugenschutz
silic.	испытание на разъедание	Angriffsversuch
energ.ind.	коррозионное разъедание	Rostanfressung
mil.	коррозионное разъедание	Korrosionsanfressung
energ.ind.	коррозионное разъедание	korrodierender Angriff
energ.ind.	кратерное разъедание	kraterartige Aufzehrung
chem.	кристалл с фигурами разъедания	Kristall
geol.	кристалл с фигурами разъедания	angefressener Kristall
chem.	локальное разъедание	Lokalangriff
silic.	место разъедания	Angriffsort
silic.	место разъедания	Abzehrstelle (огнеупорной футеровки)
geol.	нестойкий поддающийся разъеданию	angreifbar
geol.	поверхностное разъедание	Anätzung
geol.	податливость разъеданию	Angreifbarkeit
geol.	подверженность разъеданию	Angreifen
geol.	подверженность разъеданию	Angreifbarkeit
geol.	поддающийся разъеданию	ätzfähig
hydrol.	предел разъедания	Anfressungsgrenze (при кавитации)
water.suppl.	предел разъедания	Anfressungsgrenze
shipb.	продукт разъедания	Spaltprodukt
silic.	профиль разъедания	Auflösungsprofil (кладки бассейна ванной печи)
chem.	процесс разъедания	Anfressungsvorgang
el.chem.	равномерное разъедание поверхности	gleichmäßige Oberflächenabtragung
tech.	разъедание водой	Erosion
med.	разъедание гноем	Eiterfraß
silic.	разъедание стекловаренного горшка	Hafenangriff
chem.	разъедание горшков	Hafenverschleiß
construct.	разъедание жуками	Käferfraß (порок древесины)
construct.	разъедание древесины жуками	Käferfraß
energ.ind.	разъедание золой	Ascheaufzehrung
energ.ind.	разъедание золой	Abzehrung durch Ascheangriff
hydrol.	разъедание кавитацией	Kavitationskorrosion
silic.	разъедание кирпича	Steinangriff
chem.	разъедание кислотами	Säureangriff
pulp.n.paper	разъедание кислотой	Säureanfressung
silic.	разъедание кислотой	Säureangriff
gen.	разъедание кислотой	Säurefraß (Donia)
energ.ind.	разъедание котельных труб	Anfressung des Kesselrohrs
mining.	разъедание кристаллов минералов	Ätzung der Mineralen
water.suppl.	разъедание лопасти	Schaufelanfressung
construct.	разъедание огнеупоров	Korrosion von Feuerfestmaterial
energ.ind., steam.	разъедание от расслоения пароводяной смеси	Dampfspaltungskorrosion
chem.	разъедание поверхности	Oberflächenangriff
geol.	разъедание ржавчиной	Abrosten
silic.	разъедание ржавчиной	Rostanfressung
gen.	разъедание ржавчиной	Abrösten
silic.	разъедание огнеупоров со стороны движения дымовых газов	rauchgasseitige Korrosion
chem.	разъедание стекломассой	Glasangriff
silic.	разъедание тигля	Tiegelangriff
oil	разъедание труб	Rohrabzehrung
energ.ind.	разъедание труб	Rohraufzehrung (от абразивного действия золы)
silic.	разъедание футеровки шихтой	Gemengeangriff
met.	разъедание шлаком	Verschlackung
railw.	разъедание шлаком	Schlackenangriff
oil	разъедание штуцера	Düsenerosion
silic.	сквозное разъедание	Lochfraß (огнеупоров)
el.chem.	сквозное разъедание вследствие коррозии	durchätzen
chem.	сквозное разъедание вследствие коррозии	Durchfressen
silic.	скорость разъедания	Lösungsgeschwindigkeit
silic.	скорость разъедания	Angriffsgeschwindigkeit
polym.	скорость разъедания	Angriffswert
textile	солевое разъедание	Salzfraß
textile	солевое разъедание лицевой поверхности шкуры	Salzstich
oil	сопротивление разъеданию	Ätzungswiderstand
chem.	сопротивление разъеданию	Ätzwiderstand
shipb.	сопротивление разъеданию	Anfressungsbeständigkeit
silic.	сопротивляемость огнеупоров разъеданию	Anfressungsbeständigkeit
met.	сопротивляемость разъеданию	Anfressungsbeständigkeit
road.wrk.	сопротивляемость разъеданию	Anfressungsbeständigkelt
silic.	способность подвергаться коррозии, разъеданию или ржавлению	Korrodierbarkeit
energ.ind.	точечное разъедание	kraterartige Aufzehrung
silic.	точка разъедания	Angriffspunkt
crystall.	фигуры разъедания	Ätzfiguren
chem.	фигуры разъедания	Ätzutuern
geol.	фигуры разъедания	Ätzsuturen
geol.	цемент разъедания	korrodierender Zement (обломочных пород)
geol., lit.	цемент разъедания	korrodierender Zement
silic.	щелочное разъедание	Laugenangriff
energ.ind.	эрозионное разъедание	Auswaschen
textile	язва на руке от разъедания известью	Kalkloch