Terms for subject Machine components containing разрушение

Russian	German
деталь, подверженная коррозионному разрушению	korrosionsbeanspruchtes Maschinenteil
деформация, при которой наступает разрушение	schädigende Formänderung (детали)
запас прочности при разрушении	Bruchsicherheit
зона разрушения	Bruchstelle
напряжение при разрушении	Bruchspannung
опасность разрушения зуба	Zahnbruchgefahr
поверхность окончательного хрупкого разрушения	Restbruchfläche
поверхность статического разрушения	Restbruchfläche
предохранительная муфта с ослабленным сечением разрушаемого элемента в месте разрушения	Brechkupplung mit Sollbruchstellen
прочность на срез при разрушении	Scherbruchfestigkeit
разрушаемый элемент предохранительной муфты с заданным местом разрушения	Sollbruchteil
разрушаемый элемент предохранительной муфты с заданным местом разрушения	Sollbruchglied
разрушение зуба	Zahnbruch
сечение в зоне статического разрушения	Restquerschnitt
угол закручивания при разрушении	Bruchverdrehungswinkel