Terms containing разоружение

Subject	Russian	German
mil.	борьба за разоружение	Kampf für Abrüstung
law, dipl.	всемирная конференция по разоружению	Weltabrüstungskonferenz
mil.	всеобщее и полное разоружение	allgemeine und volle Abrüstung
law	всеобщее и полное разоружение	allgemeine und vollständige Abrostung
law, int. law.	всеобщее и полное разоружение	allgemeine und vollständige Abrüstung
gen.	всеобщее и полное разоружение	allgemeine und totale Abrüstung
mil.	всеобщее разоружение	allgemeine Abrüstung
gen.	готовность к разоружению	Abrüstungswille
law	договор о разоружении	Abrüstungsabkommen
media.	договор о разоружении	Abrüstungsvertrag (marinik)
engl.	Институт ООН по исследованию проблем разоружения	United Nations Institute for Disarmament Research
mil.	Комиссия ООН по разоружению	Abrüstungskommission der Vereinten Nationen
engl.	Комиссия ООН по разоружению	United Nations Disarmament Commission
mil.	Комиссия ООН по разоружению	Abrüstungskommission der Vereinten Nationen
gen.	комиссия по разоружению	Abrüstungskommission
gen.	комитет по разоружению	Abrüstungsausschuss
law	конвенция о разоружении	Abrüstungsabkommen
law, dipl.	контролируемое разоружение	kontrollierte Abrüstung
gen.	контроль над разоружением	Abrüstungskontrolle
law	конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в европе	Konferenz über Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa
gen.	Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в Европе	Konferenz über vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa (Стокгольм, 1984)
gen.	конференция по разоружению	Abrüstungskonferenz
gen.	меры по разоружению	Abrüstungsmaßnahmen
mil.	многостороннее разоружение	multilaterale Abrüstung
mil.	многостороннее разоружение	gemeinsame Abrüstung
mil.	одностороннее разоружение	unilaterale Abrüstung
mil.	одностороннее разоружение	einseitige Abrüstung
gen.	осуществить атомное разоружение	die atomaren Waffen abrüsten
gen.	осуществлять всеобщее разоружение	allgemein abrüsten
gen.	переговоры о разоружении	Abrüstungsverhandlungen
law, int. law.	переговоры по разоружению	Abrüstungsverhandlungen
gen.	переговоры по ядерному разоружению Ирана	Nukleargespräche mit dem Iran (miami777409)
gen.	план разоружения	Abrüstungsplan
mil.	полное разоружение	volle Abrüstung
law	полное разоружение	Totalabrüstung
mil.	полное разоружение	vollständige Abrüstung
mil.	полное разоружение	totale Abrüstung
gen.	полное разоружение	die vollständige Abrüstung
mil.	поэтапное разоружение	schrittweise Abrüstung
mil.	поэтапное разоружение	gradualistische Abrüstung
mil.	предварительное разоружение	Abrüstungsvorleistung
gen.	предложение о полном разоружении	der Vorschlag über vollständige Abrüstung
gen.	предложение по разоружению	Abrüstungsvorschlag
gen.	проводить всеобщее разоружение	allgemein abrüsten
gen.	программа разоружения	Abrüstungsprogramm
mil., navy	разоружение мин	Bergung
nat.res.	разоружение окружающей среды	Entmilitarisierung der Umwelt
nautic.	разоружение судна	Abrüstung des Schiffes
gen.	совещание по разоружению	Abrüstungskonferenz
law	соглашение о разоружении	Abrüstungsabkommen
engl.	Центр ООН по разоружению	United Nations Centre for Disarmament
law	частичное разоружение	Teilabrüstung
gen.	частичное разоружение	teilweise Abrüstung
polit.	ядерное разоружение	Abrüstung von Atomwaffen (Николай Бердник)
polit.	ядерное разоружение	atomare Abrüstung (Николай Бердник)
mil.	ядерное разоружение	Kernabrüstung
polit.	ядерное разоружение	Abrüstung von Kernwaffen (Николай Бердник)
mil.	ядерное разоружение	Atomabrüstung