Terms for subject Electronics containing пусковой

Russian	German
автомагическое пусковое устройство	Selbstanlassersteuerung
автоматическое пусковое устройство	Selbstanlassersteuerung
барабан пускового контроллера	Anlasserwalze
воздушный пусковой контроллер	Luftanlaßwalze
жидкостный пусковой реостат	Flüssigkeitsanlasser
закон изменения пускового тока	Anlaufstromgesetz
импульс пускового тока	Anlaufstromstoß
импульс пускового тока	Anlaufstromstoss
индуктивный пусковой реостат	Impedanzanlasser
кнопочная пусковая схема с демпферным сопротивлением в цепи статора	Druckknopf- und Widerstandsschaltung (шунтового коллекторного двигателя трёхфазного тока)
кнопочная пусковая схема с демпферным сопротивлением в цепи статора	Druwischaltung (шунтового коллекторного двигателя трёхфазного тока)
контакт пускового стрелочного реле	Weichenstellrelaiskontakt
контактор ступени пускового реостата	Stufenhüpfer
кривая изменений пускового момента	Anfahrkurve
кривая изменения пускового момента	Anfahrkurve
лампа с холодным катодом для повышенного пускового напряжения	Langstab-Leuchtstofflampe
люминесцентная лампа с холодным катодом и повышенным пусковым напряжением	Slimline-Leuchtstofflampe
максимальный пусковой ток	Anlaßspitzenstrom
масляный пусковой реостат	Ölanlasser
металлический пусковой реостат	Metallanlaßwiderstand
минимальный пусковой момент	Hochlaufmoment (в седловине механической характеристики электродвигателя)
нагрев пусковым током	Anlaufstromwärme
начальный пусковой момент	Anzugsmoment
начальный пусковой момент	Anlaufmoment
начальный пусковой момент	Anfahrmoment
начальный пусковой момент	Anzugsdrehmoment
начальный пусковой момент	Anlaufdrehmoment
начальный пусковой ток	Anfahrstrom
не требующий пускового аппарата	starterlos
ограничение пускового тока	Einschaltstrombegrenzung (EHermann)
однофазный пусковой реостат	Einphasenanlasser
подразделение пускового сопротивления на ступени	Anlasserstufung
полярность пускового шага	Startschrittpolarität
последовательный пусковой реостат	Hauptstromanlasser
последовательный реверсивный пусковой реостат	Hauptstromumkehranlasser
провод пусковой цепи	Startleitung
продолжительность пускового периода	Anfahrzeit
пусковая аккумуляторная батарея	Starterbatterie
пусковая батарея	Anlaßbatterie
пусковая диаграмма	Anfahrdiagramm
пусковая диаграмма электродвигателя	Motorlaufdiagramm
пусковая диаграмма электродвигателя	Motoranlaufdiagramm
пусковая кажущаяся мощность	Anlaßscheinleistung
пусковая клетка	Anlaufkurzschlusskäfig
пусковая клетка	Anlaufkäfig
пусковая кнопка	Ein-Drücker
пусковая кнопка	Anlasstaste
пусковая кнопка	Startdruckknopf
пусковая кнопка	Anfahrdruckknopf
пусковая команда	Anlaufbefehl
пусковая короткозамкнутая обмотка	Anlaufkurzschlusskäfig
пусковая короткозамкнутая обмотка	Anlaufkäfig
пусковая кривая	Auflaufkurve
пусковая лампа	Anlassröhre
пусковая машина	Startmaschine (служащая для начала процесса)
пусковая мощность	Anlaufleistung
пусковая муфта	Anlasskupplung
пусковая муфта	Anlaufkupplung
пусковая нагрузка	Anlaufbelastung
пусковая нагрузка	Anfahrbelastung
пусковая нагрузка	Anlaßbelastung
пусковая область	Zündbereich (тиратрона)
пусковая область	Anlaufgebiet
пусковая обмотка	Startwicklung
пусковая обмотка	Anlaßwicklung
пусковая обмотка	Anlaufwicklung
пусковая обмотка возбуждения	Anlaßfeldwicklung
пусковая панель	Anfahrfeld (щита управления)
пусковая пауза	Anlasspause
пусковая рукоятка	Einrückhebel
пусковая рукоятка	Einrücker
пусковая ступень	Startstufe (печного трансформатора)
пусковая ступень	Anheizstufe (печного трансформатора)
пусковая ступень на ходовом режиме работы	Fahrstufe
пусковая схема	Startschaltung
пусковая схема	Anlaufschaltung
пусковая схема	Anlaßschaltung
пусковая схема	Anfahrschaltung
пусковая токовая характеристика	Anlaufstromkurve
ракетная пусковая установка	Startrampe
пусковая характеристика	Anlaufkurve
пусковая характеристика	Hochlaufkurve
пусковая характеристика	Zündkennlinie (тиратрона)
пусковая характеристика	Steuerkennlinie (газоразрядного прибора, напр., тиратрона)
пусковая характеристика	Hochlaufkennlinie
пусковая характеристика	Anlaßkennlinie
пусковая характеристика	Anlaufkennlinie
пусковая цепь	Anlasserkreis
пусковая цепь	Anwurfkreis
пусковая цепь	Anlassstromkreis
пусковая цепь	Anlasskreis
пусковое время	Anlasszeit
пусковое вспомогательное устройство	Starthilfe
пусковое контрольное реле	Anlaufüberwachungsgerät
пусковое магнето	Startmagnet
пусковое напряжение	Startspannung
пусковое напряжение	Anfahrspannung
пусковое положение	Anlassstellung
пусковое реле	Anwurfrelais
пусковое реле	Spannungsanschalter
пусковое реле	Spannungsanschalterelais
пусковое реле	Anregerelais
пусковое реле	Ansprechrelais
пусковое реле	Anlassrelais
пусковое реле	Anlaufrelais
пусковое реле полного сопротивления	Impedanzanwurfrelais
пусковое реле стартёра	Anlasserrelais
пусковое сопротивление	Anlaufwiderstand
пусковое сопротивление	Losbrechwiderstand
пусковое сопротивление	Anfahrwiderstand
пусковое сопротивление в цепи роторной обмотки	Lauferwiderstand
пусковое сопротивление в цепи статорной обмотки	Ständervorwiderstand
пусковое стрелочное реле	Weichenschalter
пусковое стрелочное реле	Weichenstellmagnet
пусковое стрелочное реле	Weichenstellrelais
пусковое стрелочное реле	Weichenlageanschalter
пусковое усилие	Anlaufkraft
пусковое устройство	Anlassvorrichtung
пусковое устройство	Startvorrichtung
пусковое устройство	Anlasser
пусковое устройство	Anlassgerät
пусковое устройство с металлическим реостатом	Metallanlasser
пусковое устройство с последовательно-параллельным переключением	Reihen-Parallel-Schalter (обмоток двигателя)
пусковое устройство с удлинённым временем пуска	Langzeitanlasser
пусковое число оборотов	Anwerfdrehzahl
пусковой автотрансформатор	Anlaßtransformator
пусковой автотрансформатор	Anlassspartransformator
пусковой автотрансформатор	Anlaßumspanner
пусковой автотрансформатор	Anlaßtrafo
пусковой автотрансформатор	Anlaßspartrafo
пусковой агрегат	Anlassergruppe
пусковой анод	Startanode
пусковой анод	Starteranode
пусковой анод	Anlaßanode
пусковой аппарат	Startanlasser
пусковой аппарат	Starter
пусковой выключатель	Anlassschalter
пусковой выключатель	Startschalter
пусковой выключатель мгновенного действия	Augenblicksanlaüschalter
пусковой двигатель	Anlassmotor
пусковой двигатель	Anwurfmotor
пусковой двигатель	Anlaufmotor
пусковой двигатель	Anwurfmaschine
пусковой двигатель	Anlassermotor
пусковой дроссель	Anläsdrossel
пусковой дроссель	Anlaßdrossel
пусковой и реверсивный реостат	Umkehranlasser
пусковой импульс	Einschaltimpuls
пусковой импульс	Startimpuls
пусковой импульс	Startschritt
пусковой импульс	Anlassimpuls
пусковой импульс	Auslösestromstoß
пусковой импульс	Treiberimpuls
пусковой импульс	Anlaufimpuls
пусковой конденсатор	Anlasskondensator
пусковой конденсатор	Anlaufkondensator
пусковой контакт	Startkontakt
пусковой контакт	Anlaßstift
пусковой контакт	Anlaufkontakt
пусковой контактор	Anlassschütz
пусковой контактор	Anlasserschütz
пусковой контроллер	Anlassfahrschalter
пусковой контрольный прибор	Anlaufüberwachungsgerät
пусковой контур	Anwurfkreis
пусковой магнит	Anlassmagnet
пусковой момент	Stillstandsmoment
пусковой орган	Startorgan
пусковой орган	Anlassorgan
пусковой орган минимального напряжения	Unterspannungsanregeglied
пусковой пакетный выключатель	Paketanlaßschalter
пусковой переключатель со звезды на треугольник	Stern-Dreieck-Starter (Исаев Дмитрий)
пусковой переключатель со звезды на треугольник	Sterndreieckanlasser
пусковой прибор	Anlassgerät
пусковой процесс	Startvorgang
пусковой регулирующий рычаг	Bedienungshebel
пусковой регулятор	Anlassfahrschalter
пусковой режим	Anlassbetrieb
пусковой реостат	Anlassgerät
пусковой реостат	Anlaufwiderstand
пусковой реостат	Anlasswiderstand
пусковой реостат	Widerstandsanlasser (со ступенями сопротивлений)
пусковой реостат	Anlasser
пусковой реостат	Anfahrwiderstand
пусковой реостат в цепи ротора	Rotoranlasser
пусковой реостат в цепи ротора	Schleifringanlasser
пусковой реостат в цепи ротора	Läuferanlasser
пусковой реостат в цепи ротора трёхфазного двигателя	Drehstromläuferanlasser
пусковой реостат в цепи статора	Statoranlasser
пусковой реостат в цепи статора	Gehäuseanlasser
пусковой реостат в цепи статора трёхфазного двигателя	Drehstromständeranlasser
пусковой реостат в цепи статорной обмотки	Primäranlasser
пусковой реостат для компаундной машины	Doppelschlussanlasser
пусковой реостат компаундной машины	Doppelschlussanlasser
пусковой реостат по Каленбергу	Kahlenberg-Anlasser (в цепи ротора асинхронного двигателя)
пусковой реостат с винтовым приводом	Schraubenanlasser
пусковой реостат с горячей водой	Heißwasseranlasser
пусковой реостат с плоским контактным ходом	Flachbahnanlasser
пусковой реостат с плоской рамой	Flachrahmenanlasser
пусковой реостат с удлинённым временем пуска	Langzeitanlasser
пусковой реостат с электродвигательным приводом	Motoranlasser
пусковой реостат трёхфазного тока	Drehstromanlasser
пусковой рубильник	Anlassschalter
пусковой рубильник	Anlaufschalter
пусковой рычаг	Einrückhebel
пусковой светильник	Anfahrleuchte
пусковой сигнал	Treibersignal
пусковой сигнал	Startzeichen
пусковой ток	Einschaltstrom
пусковой ток	Hochlaufstrom
пусковой ток	Anlaufstrom
пусковой ток	Anlaßstrom
пусковой ток	Anwurfstrom
пусковой ток	Einschaltstromstärke
пусковой ток при соединении обмоток двигателя в звезду	Sternanlaufstrom
пусковой цикл	Anfahrspiel
пусковой электроаппарат для лифтов	Aufzugsschaltgerät
пусковой электродвигатель	Anlassmotor
пусковой электромагнит	Anlassmagnet
пусковой элемент	Startelement
пусковой элемент	Anlassorgan
пусковой ящик	Schaltkasten
пусковые условия	Anlaufverhältnisse
работа пускового периода	Anlaufarbeit
реверсивное автоматическое пусковое устройство	Wendeselbstanlasser
реверсивный пусковой автомат	Wendeselbstanlasser
реверсивный пусковой аппарат	Wendeanlasser
реверсивный трёхфазный пусковой реостат	Drehstromumkehranlasser
реверсивный шунтовой пусковой реостат	Nebenschlusswendeanlasser
реле пускового тока	stromabhängiger Anlasswächter
ротор специальной конструкции с демпфированием или ограничением пускового тока	Stromdämpfungsläufer
ротор специальной конструкции с демпфированием или ограничением пускового тока	Strombegrenzungsläufer
ротор короткозамкнутого двигателя с повышенным пусковым моментом	Starkanzugläufer
ротор с пусковой обмоткой	Stufenläufer
роторный пусковой реостат	Sekundäranlasser
ручной пусковой реостат	Handanlasser
самоходная ракетная пусковая установка	Raketenselbstfahrlafette
синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой	untersynchronisierter Induktionsmotor
однофазный синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой	Sangamotor
синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой	Synchronmotor mit Anlaufkäfig
синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой	synchronisierter Asynchronmotor
синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой	selbstanlaufender mit Kurzschlussläufer Synchronmotor
однофазный синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой и индуктивностью в вспомогательной фазе	Synchronmotor mit Kurzschlussläufer und induktiver Hilfsphase
однофазный синхронный двигатель с пусковой беличьей клеткой и ёмкостью в вспомогательной фазе	Synchronmotor mit Kurzschlussläufer und kapazitiver Hilfsphase
ступень пускового реостата	Anlaßwiderstandsstufe
схема включения пускового аппарата	Starterschaltung
толчок тока при переключении с одной пусковой ступени реостата на другую	Anlaßspitzenstrom
центробежный пусковой аппарат	Fliehkraftanlasser
центробежный пусковой реостат	Zentrifugalanlasser (для асинхронных двигателей)
цилиндр пускового контроллера	Anlasserwalze
шахтная ракетная пусковая установка	Startsilo
шахтная ракетная пусковая установка	Raketensilo
шунтовой пусковой реостат	Nebenschlussanlasser
электродвигатель с пристроенным пусковым устройством	Motor mit angebautem Anlasser