Terms for subject Military containing процессы

Russian	German
в процессе движения под действием гравитационных сил	im freien Fall
в процессе разработки	in Entwicklung
военно-уголовный процесс	Kriegsgerichtsverfahren
вызывать процесс воспламенения	den Zündvorgang auslösen
замедлитель процесса горения	Verbrennungsverzögerer
механизм процесса	Wirkungsmechanismus (напр., ядерной реакции)
находиться в процессе комплектования	im Aufbau sein
находиться в процессе разработки	in der Entwicklung begriffen sein
находиться в процессе сосредоточения	in Versammlung begriffen sein
находиться в процессе формирования	in der Aufstellung begriffen sein
находиться в процессе формирования	im Aufbau sein
процесс взрыва	Explosionsvorgang
процесс вооружения	Rüstungsvorgang
процесс выброски парашютного десанта	Gesamtabsetzvorgang
процесс выполнения прыжка с парашютом	Gesamtabsetzvorgang
процесс деления	Spaltvorgang (ядер)
процесс деления ядра	Kernspaltprozess
процесс детонации	Detonationsvorgang
процесс дозаправки	Nachtankverfahren
процесс замыкания	Zündvorgang
процесс заправки	Betankungsvorgang (топливом)
процесс информации	Informationsprozess
процесс метания	Wurfablauf (ручной гранаты)
процесс модификации	Modifikationsprozess
процесс наводки	Zielvorgang
процесс отката	Rücklaufvorgang
процесс отработки образца боевой техники до запуска в серийное производство	Reifeprozess
процесс перезаряжания	Durchladebewegung
процесс погружения	Tauchvorgang
процесс прицеливания	Zielvorgang
процесс разработки и создания материальных средств	Entstehungsgang für Material
процесс разработки и создания материальных средств	Materialentstehungsgang
процесс разработки и создания материальных средств	Entstehungsgang für Material
процесс разработки образцов и поставок военной техники	Entwicklungs- und Beschaffungsgang für Wehrmaterial
процесс расщепления ядра	Kernspaltprozess
непрерывный процесс снабжения	Versorgungsfluss
процесс управления	Führungsvorgang (войсками)
регулируемый процесс деления	geregelte Spaltung
судебный процесс в присутствии личного состава на корабле	Bordgericht
ускоренный процесс	beschleunigtes Verfahren