 |
| Russian | German |
| перегонное приёмное устройство | Streckenempfangseinrichtung |
| приёмная катушка | Empfängerspule |
| приёмная марка | Empfangsmarke (багажа) |
| приёмная схема | Empfängerschaltung |
| приёмно-передающее устройство | Sende-Empfangseinrichtung |
| приёмные устройства локомотивной сигнализации на подвижном составе | Fahrzeugempfangseinrichtung |
| приёмный релейный блок | Empfangsblock |
| приёмный блок-механизм | empfangendes Blockfeld |
| приёмный блок-механизм | empfangender Block |
| приёмный конец | Empfängerseite (рельсовой цепи) |
| приёмный листок | Annahmezettel |
| приёмный магнит | Empfängsmagnet |
| приёмный электромагнит | Empfängsmagnet |
| приёмный элемент | Betätigungsglied (релейно-контактной схемы) |
| приёмный элемент | Betätigungselement (релейно-контактной схемы) |