DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing премия | all forms | exact matches only
RussianGerman
добавочная страховая премияZuschlagprämie
дополнительная страховая премия за грузы, доставляемые через особо опасные районыZuschlaggebühr
премия, выплачиваемая судовладельцем фрахтователю за досрочную погрузку или разгрузку суднаEilgeld
премия за досрочную погрузку или разгрузку суднаBeschleunigungsgebühr
премия за досрочную погрузку или разгрузку суднаBeschleunigungsgeld
премия за досрочную погрузку или разгрузку суднаBeförderungsgeld
премия за досрочную разгрузку или погрузку грузов на судно уплачивается судовладельцем фрахтователюDispatchgeld
премия за досрочную разгрузку или погрузку грузов на судно уплачивается судовладельцем фрахтователюDispatch
премия за страхование корпуса суднаKasko-Prämie
статья в таймчартере, определяющая % страховой премии при страховании от военных рисковCentum-Klausel
страховая премия, удерживаемая страховщиком в свою пользу при необоснованном отказе страхователя от договора страхованияReugeld
условие в страховом полисе о праве страхователя на премию даже в случае потери имущества до заключения договораVerloren-oder-Nichtverloren-Klausel
условие о выплате страховой премии по частной аварии за вычетом таможенных пошлинZollgebührenklausel