Terms for subject Automobiles containing предохранительная

Russian	German
карданный вал с предохранительной пальцевой муфтой	Gelenkwelle mit Brechbolzenkupplung
карданный вал с предохранительной фрикционной муфтой	Gelenkwelle mit vorgeschalteter Rutschkupplung
крючок предохранительного устройства	Sicherheitshaken
лист рессоры с предохранительным ушком	Fanglage der Feder (для предохранения от аварий при поломке коренного листа)
плавкая предохранительная полоска	Schmelzstreifen
плавкая предохранительная пробка	Schmelzstöpsel
предохранительная дуга радиатора	Kühlerschutzbügel
предохранительная коробка	Dosensicherung
предохранительная крышка	Schutzdeckel
предохранительная ленточная скоба	Fangband
предохранительная от перегрузки муфта	Überlastungskupplung
предохранительная муфта	Sicherungskupplung
предохранительная пластина	Bruchplatte
предохранительная решётка радиатора	Kühlerschutzgitter
предохранительная скоба	Sturzbügel
предохранительная скоба	Sicherungsklammer
предохранительная труба	Schutzrohr
предохранительная цепочка	Sicherungskette
предохранительная шайба	Sicherungsscheibe
предохранительная шпилька	Verschlussbolzen
предохранительная шпилька	Sicherheitsnadel
предохранительное кольцо	Sicherheitsring
предохранительное кольцо радиатора	Kühlerschutzring (от повреждения вентилятором)
предохранительное приспособление	Unfallschutz
предохранительное устройство	Schutz
предохранительное устройство от скольжения	Gleitschutz
предохранительное устройство от угона	Diebstahl-Sicherung (автомобиля, мотоцикла)
предохранительные очки	Augenschutzbrille
предохранительный болт	Sicherheitsbolzen
предохранительный диск	Abdeckscheibe
предохранительный клапан	Ölüberdruckventil (liduska)
предохранительный клапан	Schutzventil
предохранительный клапан	Überdrucknippel
предохранительный клапан воздушной заслонки	Flatterventil (карбюратора)
предохранительный клапан масляного насоса	Ölpumpensicherheitsventil
предохранительный клапан на случай поломки обрыва трубопровода	Rohrbruchsicherungsventil (напр., пневматического тормозного привода)
предохранительный клапан насоса	Pumpenschutzventil
предохранительный клапан привода сцепления	Kupplungsschutzventil (Александр Рыжов)
предохранительный клапан радиатора	Kühler-Überdruckventil
предохранительный клапанок воздушной заслонки	Flatterventil (карбюратора)
предохранительный кожух	Schutzverkleidung
предохранительный кожух двигателя	Motorunterschutz
предохранительный козырёк	Abdeckschirm
предохранительный колпак	Sicherheitskappe
предохранительный колпак	Sicherheitskäppchen
предохранительный колпак	Schutzkappe
предохранительный колпачок	Sicherheitskäppchen
предохранительный колпачок	Sicherheitskappe
предохранительный колпачок вентиля	Sicherheitskäppchen
предохранительный колпачок для зажимов	Klemmenschutzkappe
предохранительный колпачок для клемм	Klemmenschutzkappe
предохранительный колпачок клеммового соединения	Klemmenschutzkappe
предохранительный крюк	Sicherungshaken (Александр Рыжов)
предохранительный поддон	Bodenwanne
предохранительный ремень	Anschnallgurt
предохранительный слой	Sicherheitsschicht
предохранительный столбик	Abweisstein (на дороге)
предохранительный хомут	Sturzbügel
предохранительный шлем	Sturzkappe
предохранительный штифт	Abscherstift (работающий на срез)
предохранительный штифт	Verschlussbolzen
предохранительный штифт	Abscherbolzen (работающий на срез)
предохранительный щит	Schutzschild