Terms for subject Automated equipment containing предохранительная

Russian	German
автоматическая путевая блокировка без предохранительных участков	selbsttätiger Streckenblock ohne Überlappung
автоматический предохранительный выключатель напряжения	Spannungswächter
активное оптоэлектронное предохранительное устройство	aktive optoelektronische Schutzeinrichtung (см. DIN EN ISO 12100:2011-03 ssn)
вакуумный предохранительный клапан	Unterdruck-Begrenzungsventil
дифференциальный предохранительный клапан	Differential-Überdruckventil
оптоэлектронное предохранительное устройство	optoelektronische Schutzeinrichtung (ssn)
предохранительная трубка	Schutzrohr (напр., термопары)
предохранительное реле-выключатель	Sperrschalter
предохранительный выключатель	Schutzschalter
предохранительный клапан в первичном контуре	Primärsicherheitsventil
предохранительный конечный выключатель	Sicherheitsendschalter (lcorcunov)
предохранительный ограничитель давления	Sicherheitsdruckbegrenzer (напр., в котлах Sayonar)
предохранительный ограничитель температуры	Sicherheitstemperaturbegrenzer (напр., в котлах Sayonar)
предохранительный ограничитель температуры	STB (Sicherheitstemperaturbegrenzer Sayonar)
предохранительный орган	Sicherheitsorgan
предохранительный размыкающий контакт	Sicherheitsöffner
предохранительный регулятор	Schnellschlussregler
предохранительный элемент	Sicherheitsorgan
разгруженный предохранительный клапан	druckentlastetes Druckbegrenzungsventil
сенсорное предохранительное устройство	sensitive Schutzeinrichtung (см. DIN EN ISO 12100:2011-03 ssn)