Terms for subject Military containing предельная

Russian	German
величина предельного бокового крена	Kippvermögen
езда на предельной скорости	Affenfahrt
максимально предельная нагрузка	Belastungsmöglichkeit
максимально предельная нагрузка	Belastungsfähigkeit
на предельной скорости	mit größter Geschwindigkeit (Andrey Truhachev)
переход предельного возраста	Überalterung (для соответствующего воинского звания)
по достижению предельного возраста	beim Eintritt ins Höchstalter (Лорина)
полёт на предельной скорости	Affenfahrt
предельная величина дозы	Dosisgrenzwert
предельная высота	Maximalhöhe
предельная высота	Gipfelhöhe
предельная глубина водолазного спуска	Tauchgrenze
предельная глубина погружения	Tauchgrenze
предельная глубина погружения	Grenztauchtiefe
предельная дальность действия	Grenzreichweite
предельная дальность стрельбы	Höchstschussentfernung
предельная дальность стрельбы	Maximalschussweite
предельная дальность стрельбы	Höchstschussweite
предельная дальность стрельбы	Höchstschussdistanz
предельная дальность стрельбы	höchste Schussweite
предельная дальность стрельбы	größte Schussweite
предельная дальность стрельбы	Gesamtschussweite
предельная доза	Grenzdosis (облучения)
предельная доза	Höchstbelastung (облучения)
предельная доза	Höchstdosis (облучения)
предельная доза	Grenzbelastung (облучения)
предельная доза облучения	Grenzstrahlungsbelastung
предельная концентрация	Grenzkonzentration (напр., 0В)
предельная нагрузка	Höchstbeanspruchung
предельная скорость полёта	Höchstfluggeschwindigkeit
предельно допустимая доза	Dosisgrenzwert (облучения, радиации)
предельно допустимая нагрузка	Belastungsgrenze
предельно допустимый тоннаж	Tonnagegrenze
предельно максимальный тоннаж	Tonnagegrenze
предельное количество боеприпасов при хранении в одном помещении	Höchstlagerungsmenge
предельное количество боеприпасов при хранении в одном хранилище	Höchstlagerungsmenge
предельное количество взрывчатых материалов при хранении в одном помещении	Höchstlagerungsmenge
предельное количество взрывчатых материалов при хранении в одном хранилище	Höchstlagerungsmenge
предельное напряжение	Beanspruchungsgrenze
предельное расстояние	Grenzentfernung
предельное число оборотов	Grenzdrehzahl
предельный возраст	Dienstaltergrenze (для службы в данном звании)
предельный возраст	Höchstalter (состояния на действительной военной службе)
предельный возраст	Altersgrenze (военнослужащего в данном звании)
предельный возраст мобилизационного предназначения	Mob-Beorderungsdauer (военнослужащего запаса)
предельный груз	Grenzlast
предельный заряд	Grenzladung
предельный наклон	Kippneigung
предельный угол возвышения ствола	Rohrerhöhungsmöglichkeit
торпедная стрельба на предельную дистанцию	Torpedoweitschießen