Terms for subject Automated equipment containing превышение

Russian	German
автоматический выключатель, срабатывающий при превышении номинального числа оборотов	Überdrehzahlschalter
заданное превышение	vorgeschriebener Überschuss
начальное превышение температуры	Anfangsübertemperatur
превышение граничного значения	Grenzüberschreitung
превышение заданного значения	Sollwertüberschreitung
превышение допустимой нагрузки	Lastüberschreitung
превышение пределов режимных параметров	Überschreitung von Regimegrenzen
предельно допустимое превышение температуры	Grenzübertemperatur
установившееся превышение температуры	Beharrungsübertemperatur