Russian | German |
механизм, оказывающий постоянное влияние | Berieselungsmaschine (напр., о телевидении Паша86) |
не давать покоя кому-либо постоянными посещениями | jemandem das Haus einrennen |
не давать покоя кому-либо постоянными посещениями | jemandem das Haus einlaufen |
оказывать постоянное воздействие | berieseln (на кого-либо) |
постоянное подстёгивание | Treiberei |
постоянные дрязги | Streiterei |
постоянные споры | Streiterei |
постоянные ссоры | Streiterei |
постоянный гость борделей | Puffgänger (Andrey Truhachev) |
терпеть постоянные неудачи | vom Pech verfolgt sein |