Terms for subject Cinema equipment containing постоянная

Russian	German
дуга постоянного тока	Gleichstrombogen
измерение постоянного тока	Gleichstrommessung
магнитная запись с подмагничиванием постоянным током	Magnettongleichstromverfahren
магнитная запись со смещением постоянным током	Magnettongleichstromverfahren
метод магнитной записи с смещением постоянным током	Gleichstromverfahren
направление постоянного тока	Gleichstromrichtung
напряжение постоянного тока	Gleichspannung
объектив с постоянной наводкой на гиперфокальное расстояние	Fixfokusoptik
объектив с постоянной наводкой на гиперфокальное расстояние	Fixfokusobjektiv
подмагничивание постоянным полем	Gleichfeldvormagnetisierung
подмагничивать постоянным полем	durch ein Gleichfeld vormagnetisieren
поле стирания постоянного тока	Löschgleichfeld
постоянная величина остаточной намагниченности	konstante Remanenz
постоянная магнитной головки	Kopfkonstante
постоянная записывающей магнитной головки	Sprechkopfkonstante
постоянная Керра	Kerrkonstante
постоянная магнитного потока сердечника	Kernflusskonstante (напр., магнитной головки)
постоянная наводка объектива на гиперфокальное расстояние	Fixfokus
постоянная наводка объектива на гиперфокальное расстояние	Fixfokuseinstellung
постоянная наводка объектива на гиперфокальное расстояние	Fixfocus
постоянная растра	Rasterteilung
постоянная магнитного потока сердечника головки	Kopfkernkonstante
постоянная стирающей головки	Löschkopfkonstante
постоянное напряжение на ячейке Керра	Kerrzellenvorspannung
постоянное магнитное поле	Gleichfeld
постоянное поле подмагничивания	Vormagnetisierungsgleichfeld
постоянное поле смещения	Vormagnetisierungsgleichfeld
постоянные направляющие салазки	feste Filmbahn
постоянный кинотеатр	ständiges Lichtspieltheater
постоянный коэффициент рассеяния света	Diffusionskonstante (в фотослое)
постоянный объектив	fest eingebautes Objektiv
постоянный магнитный поток	Gleichfluss
постоянный телеобъектив	echtes Teleobjektiv (с жёстко установленным задним отрицательным компонентом)
постоянный ток подмагничивания	Vormagnetisierungsgleichstrom
постоянный ток смещения	Vormagnetisierungsgleichstrom
постоянный уровень шума кинопавильона	Grundgeräusch des Ateliers
постоянный уровень шума павильона	Grundgeräusch des Ateliers
электромеханический преобразователь постоянного тока в переменный	Drehrichter (или наоборот)
пульсирующий постоянный ток	abgehackter Gleichstrom
смещение постоянным полем	Gleichfeldvormagnetisierung
смещение постоянным током	Gleichstromvormagnetisierung
электродвигатель постоянного тока	Gleichspannungsmotor
электродинамический громкоговоритель с постоянным магнитом	permanentdynamischer Lautsprecher