Terms for subject Computers containing постоянная

Russian	German
ВМ с постоянной программной памятью	Festprogrammrechner
внезапное отключение постоянного напряжения	Gleichstromversorgungsausfall
воспроизведение с постоянной скоростью	Wiedergabe mit gleichbleibender Geschwindigkeit
выдерживание постоянного значения	Konstanthaltung
данные постоянного формата	Daten fester Länge
запись в постоянную память	nichtlöschbare Speicherung
ЗУ для хранения постоянных величин	Festwertspeicher
ЗУ для хранения постоянных величин	Festspeicher
источник постоянного напряжения	Gleichstromversorgung
источник постоянного напряжения	Konstantspannungsquelle
источник постоянного тока	Konstantstromquelle
комплементарные логические схемы с постоянной инжекцией тока	komplementäre Konstantstromlogik (Schaltungstechnik)
комплементарные логические схемы с постоянной инжекцией тока	C3L
масочно-программируемое постоянное запоминающее устройство	maskenprogrammierbarer Nur-Lese-Speicher
микросхема с постоянной памятью	ROM-Chip
организация памяти с постоянной длиной слов	Speicherorganisation mit fester Wortlänge
переменный ток/постоянный ток	Wechselstrom/Gleichstrom
печать с постоянным шагом	Drucken mit fester Zeileneinstellung
плазменная панель постоянного тока	Gleichstromplasmaanzeige
постоянная времени выходной цепи	Ausgangszeitkonstante
постоянная длина блока	feste Blocklänge
постоянная длина слова	konstante Wortlänge
постоянная длина слова	feste Wortlänge
постоянная единица	Dauer-Eins
постоянная запаздывания	Zeitkonstante
постоянная защита	Echtzeitschutz (Исаев Дмитрий)
постоянная информация	statische Information
постоянная неисправность	ständiger Fehler (типа залипания)
постоянная неисправность	haftender Fehler (типа залипания)
постоянная ошибка	regelmäßiger Fehler
постоянная ошибка	systematischer Fehler
постоянная ошибка при контроле почётности	permanenter Paritätsfehler
постоянная ошибка при контроле чётности	permanenter Paritätsfehler
постоянная память	ROM
постоянная память	Nurlesespeicher
постоянная память	unlöschbarer Speicher
постоянная память	nichtlöschbarer Speicher (ohne Informationsänderungsmöglichkeit)
постоянная память	Read-only-Speicher
постоянная память на компактном диске	Kompaktplatte
постоянная память на компактном диске	Bildplatte (für optische Speicherung)
постоянная память на компактном диске	CD-ROM
постоянная память на компактном диске	Laserbildplatte
постоянная память на компактном диске	optische Disk
постоянная погрешность	systematischer Fehler
постоянная программа	starres Programm
постоянная связка	fester Konnektor
постоянная часть кадра	Bildvorlage (на экране дисплея)
постоянное запоминающее устройство	Nur-Lese-Speicher (Festspeicher)
постоянное запоминающее устройство	ROM
постоянное запоминающее устройство с электрическим изменением информации	elektrisch änderbarer NurLese-Speicher
постоянное запоминающее устройство с электрическим изменением информации	elektrisch änderbarer ROM
постоянное запоминающее устройство с электрическим изменением информации	EAROM
постоянное значение	fester Wert
постоянное ЗУ	unlöschbarer Speicher
постоянное ЗУ	nichtlöschbarer Speicher
постоянное ЗУ	Read-only-Speicher
постоянное распределение	permanente Zuordnung (напр., памяти)
постоянное резервирование	passive Redundanz
постоянные данные	Fixdaten
постоянные данные	permanente Daten
постоянный адрес	fest fixierte Adresse
постоянный адрес	Festadresse
постоянный интервал между строками	fester Zeilenabstand
постоянный критерий	Festwertkriterium
постоянный сигнал	stetiges Signal
постоянный файл	nichttemporäre Datei (файл, не являющийся временным)
постоянный формат	Fixformat
постоянный формат	feststehendes Format
постоянный формат	permanentes Format
постоянный формат	festes Format
программатор для постоянных запоминающих устройств, программируемых током	Programmiergerät für FROM-Schaltkreise
программируемая постоянная память	PROM
программируемая постоянная память	programmierbarer Festwertspeicher
программируемое пользователем постоянное запоминающее устройство	anwenderprogrammierbarer ROM
программируемое пользователем постоянное запоминающее устройство	im Einsatz programmierbarer Nur-Lese-Speicher
программируемое постоянное запоминающее устройство	programmierbarer Nur-Lese-Speicher (ssn)
программируемое постоянное запоминающее устройство с плавкими перемычками	Ausbrenn-ROM (einmalig programmierbarer ROM)
программируемое постоянное запоминающее устройство с плавкими перемычками	schmelzverbindungsprogrammierbarer ROM
программируемое постоянное запоминающее устройство с ультрафиолетовым стиранием	UV-löschbarer PROM (RePROM)
программируемое током постоянное запоминающее устройство	Ausbrenn-ROM (einmalig programmierbarer ROM)
программируемое током постоянное запоминающее устройство	schmelzverbindungsprogrammierbarer ROM
процедура в постоянной памяти	Festspeicherverfahren
регулируемое напряжение постоянного тока	regelbare Gleichspannung
режим работы с постоянным циклом	Arbeitsweise mit festem Zyklus
репрограммируемое постоянное запоминающее устройство	neuprogrammierbarer NurLese-Speicher (nach Löschung des Inhalts mittels UV-Lichts)
репрограммируемое постоянное запоминающее устройство	neuprogrammierbarer ROM (nach Löschung des Inhalts mittels UV-Lichts)
репрограммируемое постоянное запоминающее устройство	RePROM
слово в постоянной памяти	Festwort
стираемая постоянная память	löschbarer Festspeicher
стираемая программируемая постоянная память	EPROM
стираемая программируемая постоянная память	löschbarer programmierbarer Festwertspeicher
стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство	lösch- und programmierbarer ROM (с ультрафиолетовым стиранием, UV-Löschung: RePROM; elektr. Löschung: EEROM)
стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство	lösch- und programmierbarer Nur-Lese-Speicher (с ультрафиолетовым стиранием, UV-Löschung: RePROM; elektr. Löschung: EEROM)
стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство	EPROM (с ультрафиолетовым стиранием)
управление двигателем постоянного тока с фазовой автоподстройкой	PLL-Schaltkreis-Motorsteuerung
управление двигателем постоянного тока с фазовой автоподстройкой	phasenstarre Gleichstrommotorsteuerung
управляющее постоянное запоминающее устройство	Steuer-ROM
управляющее постоянное запоминающее устройство	CROM (Steuerwerksspeicher für Mikroprogramme)
управляющее постоянное запоминающее устройство	Steuer-Nur-Lese-Speicher
уровень постоянной составляющей	Gleichspannungspegel
условно постоянные данные	Hauptdaten
условно постоянные данные	Stammdaten
электрически программируемое постоянное запоминающее устройство	elektrisch programmierbarer ROM
электрически программируемое постоянное запоминающее устройство	elektrisch programmierbarer Nur-Lese-Speicher
электрически программируемое постоянное запоминающее устройство	EPROM
электрически программируемое постоянное запоминающее устройство на биполярных элементах с диодами Шоттки	elektrisch programmierbarer ROM in bipolarer Schottky-Technik
электрически стираемая программируемая постоянная память	EEPROM
электрически стираемая программируемая постоянная память	elektrisch programmierbarer löschbarer Festwertspeicher
электрически стираемое постоянное запоминающее устройство	elektrisch lösch- und programmierbarer ROM
электрически стираемое постоянное запоминающее устройство	elektrisch lösch- und programmierbarer Nur-Lese-Speicher
электрически стираемое постоянное запоминающее устройство	EEROM