Terms for subject Artillery containing поперечный

Russian	German
входное поперечное сечение	Eintrittsquerschnitt
деталь механизма поперечного качания	Verkantungsteil (прицела)
измеритель поперечного отклонения ракеты от ведущего луча	Querabstandsmesser
механизм поперечного качания	Verkantungstrieb (прицела)
механизм поперечного качания	Randstandtrieb
нагрузка на единицу площади поперечного сечения	Querschnittbelastung
обладающий поперечной устойчивостью	querstabil
основание поперечного уровня	Radstandstück
плоскость поперечного сечения	Querschnittebene
плоскость поперечного сечения, проходящая через центр тяжести	Querschnittsschwerpunktsebene
площадь поперечного сечения	Querschnittfläche
площадь поперечного сечения дросселя	Drosselquerschnitt
площадь поперечного сечения канавок тормоза отката	Rücklaufbremsquerschnitt
площадь поперечного сечения канала ствола	Seelenquerschnitt
площадь поперечного сечения нареза	Zugquerschnitt (канала ствола)
площадь поперечного сечения поршня	Kolbenquerschnitt
площадь поперечного сечения ствола по полям	Kaliberquerschnitt
площадь поперечного сечения струи	Abströmquerschnitt (газа)
поперечная переборка	Quersteg
поперечная переборка	Querschottwand
поперечная перегородка	Quersteg
поперечная перегородка	Querschottwand
поперечная планка-целик	Querarm (пулемёта)
поперечная подача патронов лентой	Quergurtzuführung
поперечная связь	Querbügel (люльки)
поперечная связь двуноги миномёта	Querhaupt
поперечное горизонтирование	Quereinkippung
поперечное горизонтирование	Querauskippbarkeit (нижнего станка лафета)
поперечное критическое сечение сопла	Düsenhalsquerschnitt
поперечное плечо	Querarm
поперечное ребро боевой плиты	Quersporn (миномёта)
поперечное сечение горловины сопла	Düsenhalsquerschnitt
поперечное сечение камеры сгорания	Brennkammer-Querschnitt
поперечное сечение канавок для торможения отката	Rücklaufdurchflussöffnungen
поперечное сечение канала ствола	innere Rohrquerschnitt
поперечное сечение канала ствола	Seelenquerschnitt
поперечное сечение канала ствола	Bohrungsquerschnitt
поперечное сечение отверстия истечения	Durchflussquerschnitt
поперечное сечение отверстия сопла	Durchflussquerschnitt
поперечное сечение сопла	Querschnitt der Düse
поперечное сечение ствола	Rohrquerschnitt
поперечное сечение ствола	Laufquerschnitt
поперечное сечение струи	Strahlquerschnitt (газа)
поперечный ветер	Querwind
поперечный масштаб	Gittermaßstab
поперечный наклон	Querlage
поперечный разрыв гильзы	Querreißen
поперечный уровень	Radstandlibelle
поперечный уровень	Verkantungslibelle
поперечный уровень	Radstandslibelle
привод механизма поперечного качания	Verkantungstrieb
реакт. поперечная устойчивость	Seitenstabilität
реакт. поперечный крен	Seitenneigung
реакт. поперечный момент	Rollmoment
реакт. поперечный руль	Querruder
реакт. привод поперечных рулей	Querrudermaschine
свободная труба, воспринимающая поперечную нагрузку при выстреле	alleintragendes auswechselbares Seelenrohr
свободная труба, воспринимающая при выстреле поперечную нагрузку вместе с кожухом	nichtalleintragendes auswechselbares Seelenrohr
система из поперечного и продольного уровней	Kreuzlibelle
устойчивый в поперечном направлении	querstabil
устройство для поперечной подачи патронной ленты при заряжании	Querzuführungsanlage
червяк поперечного уровня	Radstandtrieb