Terms for subject Military containing помехи

Russian	German
активные помехи	geplante Störungen
активные помехи	aktive Störungen
аппаратура для создания помех	Störtechnik
аппаратура противорадиолокационных помех	Funkmess-Störapparatur
аппаратура радиолокационных помех	Funkmess-Störapparatur
атмосферные помехи	natürliche Störungen
без помех	störungslos
в условиях специально создаваемых помех	unter Störbedingungen
величина помех	Störgröße
влияние помех	Störbeeinflussung
воздействие помех	Störbeeinflussung
вызываемый помехами	Radarstörflecke
генератор помех	Störer
генератор помех	Störgerät
генератор помех	Störsatz
генератор помех	Störanlage
дипольные помехи от фольговых лент	Foliengeräusch
естественные помехи	natürliche Störungen
защита от радио помех	Störschutz
защита от помех	Störabwehr
значение помех	Störgröße
импульс помехи	Störimpuls
искажённый помехами принимаемый сигнал	gestörtes Empfangssignal
коэффициент помех	Störfaktor
маска-помеха	Störblende
маскирующий передатчик помех	Tarngerät
намеренные помехи	Feindstörungen
не поддающийся помехам	unstörbar
непредвиденные помехи	Friktionen (напр., в ходе операции)
ограничение помех	Störeingrenzung
организованные помехи	geplante Störungen
организованные помехи	Feindstörungen
передатчик помех	Störgerät
передатчик помех	Störsatz
передатчик помех	Störanlage
передатчик противорадиолокационных помех	Radarstörer
передатчик противорадиолокационных помех	Radarstörsender
передатчик противорадиолокационных помех	Radarstörgerät
передатчик противорадиолокационных помех	Funkmess-Störsender
передатчик радиолокационных помех	Funkmess-Störsender
переходные помехи	Übersprechen
подавитель помех	Störungsdämpfer
подавление акустических помех	Lärmdämpfung
подавление акустических помех	Lärmbekämpfung
подавление помех	Störschutz
подавление помех	Störbehebung
подавление помех РЛС	Radarstörbeseitigung
помехи при радио передаче	Sendestörungen
помехи при приёме	Empfangsstörungen
помехи, создаваемые генераторами помех	Störungen durch fremde Sender
помехи, создаваемые передатчиками помех	Störungen durch fremde Sender
помехи, создаваемые противником	Feindstörungen
посторонняя помеха	Fremdstörung
прибор для создания радиолокационных помех	Funkmessabwehrgerät
противорадиолокационное средство для маскировки и создания пассивных помех	Bolde (напр., фольга)
противорадиолокационные помехи	Radarstörungen
радиолокационная помеха	Funkmessstörung
радиолокационные помехи	Funkmessstörung
радиолокационные помехи, вызываемые фольговыми лентами	Folienstörung
радиолокационные помехи от фольговых лент	Foliengeräusch
радиопеленгатор помех	Funkpeilerstörer (anoctopus)
радиотехнические помехи	funktechnische Störungen
РЛС помех бомбоприцелам	Funkmessstörstation gegen Bombenzielgeräte
самолётный передатчик помех	Bordstörsender
самолётный передатчик помех	Bordstörgerät
самонаведение на станцию помех	Störsender-Selbstansteuerung
сектор помех	Störsektor
сектор эффективных помех	effektiver Störsektor
сигнал помех	Störungssignal
создание акустических помех	Lärmerzeugung
создание помех	Störsendung
создание помех	Störmaßnahmen
средство создания помех	Störmittel
станция подавления помех	Entstörungsstelle
станция помех	Störstation
станция помех	Störsendestelle
станция противорадиолокационных помех	Funkmessstöranlage
станция противо радиолокационных помех	Funkmessstörstation
умышленные помехи	geplante Störungen
устранение помех	Störbeseitigung
устранение помех	Störbehebung
устранение помех РЛС	Radarstörbeseitigung
устройство подавления помех	Störbefreiungsgerät
устройство устранения помех	Störbefreiungsgerät
фольга для создания радиолокационных помех	Antiradarfolie
частота сигнала помех	Störfrequenz
экранирование помех	Störabschirmung
эксплуатационная помеха	Betriebsstörung