Terms for subject Computers containing пользование

Russian	German
ВМ коллективного пользования	Gemeinschaftsrechner
многомашинная вычислительная система коллективного пользования	Teilnehmer-Rechner-System
вычислительная система коллективного пользования	Teilnehmerrechensystem
данные общего пользования	allgemein zugängliche Daten
интенсивность информационного потока пользования	Nutzdatenrate (Vera Cornel)
информационно-справочная система коллективного пользования	arbeitsteiliges Informations- und Auskunftssystem (с мультидоступом)
линия коллективного пользования	Partylinie
линия коллективного пользования	Gemeinschaftsleitung (Kommunikationssystem)
линия коллективного пользования	Partyline
линия коллективного пользования	Gemeinschaftsanschluss
общего пользования	Gemeinschaft-
общего пользования	allgemein
режим коллективного пользования	Teilnehmerbetrieb
система коллективного пользования	Mehrplatzsystem
система коллективного пользования	Mehrfachzugriff system
система коллективного пользования	Mehrfachzugriffssystem
система с шиной коллективного пользования	anteilig genutztes Bussystem
служба коммутации пакетов сетей общественного пользования	Paketvermittlung in öffentlichen Netzen
совместного пользования	gemeinsam benutzt
тариф за пользование системой "видеотекс"	Btx-Gebühr
файл совместного пользования	gemeinschaftliche Datei
файл совместного пользования	gemeinsam genutzte Datei
ЭВМ индивидуального пользования	arbeitsplatzgebundener Rechner
ЭВМ индивидуального пользования	Personalcomputer
ЭВМ индивидуального пользования	persönlicher Rechner (persönlich verfügbar)