Terms for subject Electronics containing покрытие

Russian	German
автомат для нанесения гальванического покрытия	Galvanisierautomat
аквадаговое покрытие	Graphitüberzug
аквадаговое покрытие	Aquadagbelag
ампер-витки для покрытия потерь	Verlustamperewindungen
анодное покрытие	anodischer Überzug
антибликовое покрытие	Antireflexbeschichtung (экрана дисплея)
антикоррозийное покрытие	Rostschutzanstrich
антикоррозийное покрытие	Rostschutzauftrag
аппарат колокольного типа для гальванического покрытия	Glockengalvanisierapparat
барабан для гальванического покрытия деталей	Trommel-Galvanisierapparat
вакуумная камера для нанесения тонкоплёночных покрытий	Beschichtungskammer
возможность покрытия	Deckungsmöglichkeit (спроса на электроэнергию)
волновод с диэлектрическим покрытием стенок	dielektrisch ausgekleideter Hohlleiter
гальваническое нанесение металлического покрытия	galvanische Metallisierung
гальваническое покрытие	galvanischer Überzug
гальваническое покрытие	galvanische Plattierung
гальваническое покрытие	galvanischer Niederschlag
гальваническое покрытие в барабане	Trommelgalvanisierung
гальваническое стальное покрытие	Eisenüberzug
генератор для покрытия базисной нагрузки	Grundlastmaschine
генератор для покрытия пика	Spitzenmaschine (нагрузки)
графитовое покрытие	Graphitüberzug
диффузионное покрытие	Diffusionsüberzug
добавочная мощность станции на покрытие потерь	Verlustleistung
защитное покрытие	Schutzbelag
зеркальное покрытие внутренней поверхности	Innenverspiegelung
измерение толщины покрытия	Auftragsdickenmessung
изоляционное покрытие	Isolierüberzug
контактное покрытие	Kontaktplattierung
контактное покрытие	Kontaktgalvanisierung
коэффициент покрытия	Bedeckungsgrad
коэффициент покрытия	Bedeckungsfaktor
коэффициент покрытия полюса	Polbedeckungsfaktor
кремнийорганическое покрытие	Silikonschicht
лаковое покрытие	Lacküberzug
лакокрасочное покрытие	Lackfarbenüberzug
латунное покрытие	Messingüberzug
листовой металл с пластмассовым покрытием на одной стороне листа	Skinplate-Tafeln
маскирующее покрытие	Tarnüberzug
машина для продольного покрытия проводов резиной	Longitudinal-Kautschukbedeckungsmaschine
медное покрытие	Kupferüberzug
металлическое покрытие	Metallbelegung
металлическое покрытие	metallener Überzug
металлическое покрытие	Metallbelag
многослойное покрытие	mehrschichtiger Überzug
многослойное покрытие	Mehrfachschicht
моды, распространяющиеся в покрытии	Mantelmoden (световода)
намагничивающая ампер-витки для покрытия потерь	Verlustamperewindungen
намагничивающая сила для покрытия потерь	Verlustamperewindungen
нанесение металлического покрытия	Metallisierung
нанесение покрытий	Beschichtung
наносить покрытие	aufdämpfen (осаждением из паровой фазы)
насосная гидроаккумулирующая станция для покрытия пиковых нагрузок	Pumpspeicherspitzenkraftwerk
насосная гидроаккумулирующая электростанция для покрытия пиковых нагрузок	Pumpspeicherspitzenkraftwerk
неотражающее покрытие	Antireflexbelag
оловянное покрытие	Zinnüberzug
опасность покрытия летучей золой	Verrußungsgefahr
опасность покрытия летучей копотью	Verrußungsgefahr
опасность покрытия летучей сажей	Verrußungsgefahr
оптическое волокно с сердцевиной и покрытием	Kern-Mantel-Faser
пластмассовое покрытие	Plastiküberzug
плёнка с сажевым покрытием	Rußschichtfilm
плёночное покрытие	Folienüberzug
покрытие базисной нагрузки	Grundlastdeckung
покрытие бронёй	Ummantelung
покрытие защитным лаком	Schutzlackierung
покрытие из благородных металлов	Edelmetallüberzug
покрытие изоляционным материалом	Isolierstoffüberzug
покрытие кабельного канала	Kanalbedeckung
покрытие кожухом	Ummantelung
покрытие колебаний пиков нагрузки	Ausfahren der Lastschwankungen
покрытие металлом	Metallüberziehung
покрытие пиковых нагрузок	Spitzenlastdeckung
покрытие пиковых нагрузок	Spitzendeckung
покрытие собственных нужд	Eigenbedarfsdeckung
покрытие спроса	Verbrauchsdeckung (на электроэнергию)
покрытие спроса на реактивную энергию	Blindstromdeckung
покрытие спроса на электроэнергию	Strombedarfsdeckung
покрытие спроса на энергию	Energiebedarfsdeckung
покрытие спроса электроэнергии на освещение	Lichtbedarfsdeckung
покрытие спроса энергии на силовые нужды	Kraftbedarfsdeckung
проводящее покрытие	leitender Überzug
проволока с защитным гальваническим покрытием	galvanisierter Draht
производственный график участия отдельных станций энергосистемы в покрытие спроса	Betriebsfahrplan
производственный график участия отдельных станций энергосистемы в покрытии спроса	Betriebsfahrplan
противокоррозийное покрытие	Rostschutzanstrich
противокоррозийное покрытие	Rostschutzauftrag
противоотражающее покрытие	Antireflexbelag
противорадиолокационное покрытие	Tarnüberzug
противорадиолокационное покрытие	Radartarnüberzug
радиопоглощающее покрытие	Tarnüberzug
радиопоглощающее покрытие	Radartarnüberzug
раствор для удаления гальванического покрытия	Entplattierungsbad
ручка из резины или с резиновым покрытием	Gummiknopf (напр., настройки promasterden)
силиконовое покрытие	Silikonschicht
слой покрытия	Überzug
стекло с противоотражающим покрытием	Antireflexglas
толщина покрытия	Auftragsdicke
толщина покрытия	Überzugsstärke
трансформатор для покрытия пика нагрузки	Spitzentransformator
удаление гальванического покрытия	Entplattierung
установка для нанесения покрытия	Beschichtungsanlage
установка для покрытия пиковой нагрузки	Spitzenanlage
фарфоровое покрытие	Porzellanüberzug
хромовое покрытие	Chromniederschlag
цветное покрытие колбы	farbiger Kolbenüberzug (лампы)
цинковое покрытие	Zinküberzug
цинковое покрытие	Verzinkung
электрический обогрев полового покрытия	elektrische Fußbodenbeheizung
электрод с плавящимся покрытием	Schmelzmantelektrode
электрод с плавящимся покрытием	Schmelzmantelelektrode
электрод с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку	Netzmantelelektrode
электрод с толстым покрытием	starkumhüllte Elektrode
электролит для удаления никелевых покрытий	Entnicklungselektrolyt
электролитическое покрытие	elektrolytischer Niederschlag
электролитическое покрытие	Elektrolytniederschlag
электропульверизатор для нанесения покрытий	elektrische Spritzpistole (напр., металлических)
электростанция для покрытия непиковой нагрузки	Grundlastwerk
электростанция для покрытия непиковой нагрузки	Grundkraftwerk
электростанция для покрытия непиковой нагрузки	Grundlastkraftwerk
электростанция для покрытия основной нагрузки	Grundlastwerk
электростанция для покрытия основной нагрузки	Grundkraftwerk
электростанция для покрытия основной нагрузки	Grundlastkraftwerk