Terms for subject Rail transport containing подниматься

Russian	German
поднимать домкратом	hochbocken (напр., вагон, локомотив)
поднимать дугу токоприёмника	den Bügel anlegen
поднимать на рельсы	aufgleisen (подвижной состав, сошедший с рельсов)
поднимать токоприёмник	den Stromabnehmer hochziehen