Terms for subject Electronics containing поверхность

Russian	German
активная поверхность	Benutzeroberfläche (напр., графического планшета, сенсорного экрана)
активная поверхность пластины	wirksame Plattenoberfläche
активная поверхность электрода	wirksame Elektrodenflache
внутренняя поверхность	Innenoberfläche
внутренняя поверхность статора	Statorbohrungsfläche
гофрированная поверхность	gewellte Oberfläche
давление на поверхность качения	Bahndruck
давление щёток на поверхность коллектора	Gewölbedruck des Kollektors
действительная поверхность пластины	wirkliche Plattenoberfläche
действующая поверхность антенны	Antennenwirkfläche
задевание ротора за внутреннюю поверхность статора	Schleifen des Läufers am Ständer
звуковоспринимающая поверхность	Schallauffängfläche
зеркальный светильник с огибающей поверхностью	Hüllflächenspiegelleuchte
излучающая поверхность	Strahlungsfläche
излучающая поверхность	Strahlfläche
излучающая поверхность	Strahlerfläche
изношенная поверхность коллектора	angegriffene Kommutatoroberfläche
кажущаяся поверхность пластины	scheinbare Plattenoberfläche
качество поверхности	Oberflächenbeschaffenheit (керна или кратера подпятника)
кислотостойкий солидол для смазки контактной поверхности	säurefestes Kontaktfett
компонент для монтажа на поверхность	Surface Mount-Bauteil
контактирующая поверхность	Berührungsfläche
контактная поверхность	Anschlussfläche
контактная поверхность	Berührungsfläche
контактная поверхность щётки	Bürstenlauffläche
контактная поверхность щётки	Bürstenkontaktfläche
коррозия контактных поверхностей	Fressen an den Kontaktflächen
лампа с боковой зеркальной поверхностью колбы	Lampe mit Seitenspiegel
лампа с зеркальной поверхностью колбы у цоколя	Lampe mit Sockelspiegel
лампа с кольцевой зеркальной поверхностью колбы	Lampe mit Ringspiegel
лампа с фронтальной зеркальной поверхностью колбы	Lampe mit Kopfspiegel
линейный интеграл по замкнутому контуру, ограничивающему поверхность	Randintegral
лобовая поверхность якоря	Stirnfläche des Ankers
место соприкосновения электрода точечного полупроводникового прибора с поверхностью	Aufsatzspitze
монтаж на поверхность	SMD-Montage
монтаж на поверхность	Aufsetzmontage
образование металлических мостиков между двумя контактными поверхностями	Fritten
опорная поверхность для записи	Schreibunterlage (у самопишущего прибора)
отражающая поверхность	Reflektionsfläche
отражающая поверхность	Reflexionsfläche
отражающая поверхность	Prallfläche
плоская волновая поверхность	Wellenebene
площадь скользящей поверхности	Schleiffläche (щётки)
поверхность анода	Anodenoberfläche
поверхность деионизации	Abregefläche
поверхность катода	Kathodenoberfläche
поверхность катода	Kathodenfläche
рабочая поверхность контакта	Kontaktoberfläche
рабочая поверхность контакта	Kontaktfläche
поверхность кулачка	Nockenfläche
поверхность опоры цоколя	Sockelauflagefläche
поверхность отбора давления	Druckaufnahmefläche
поверхность охлаждения	Abkühlungsoberfläche
поверхность охлаждения	Abkühlungsfläche
поверхность проводника	Leiteroberfläche
поверхность проводника	Leiterfläche
поверхность расточенной части полюса	Bohrungsfläche
поверхность расточенной части статора	Bohrungsfläche
поверхность расточки статора	Statorbohrungsfläche
поверхность ротора	Läuferoberfläche
поверхность светочувствительного слоя	Aufnahmefläche
поверхность сердечника	Kernfläche
поверхность скольжения	Lauffläche (коллектора)
поверхность скольжения	Schleifbahn
поверхность скольжения	Schleiffläche
поверхность скольжения	Schleifenbahn
поверхность скольжения	Arbeitsfläche (коллектора)
поверхность скольжения коллектора	Kommutatorschleiffläche
поверхность скольжения коллектора	Kollektorschleiffläche
поверхность уровня	Niveaufläche
поверхность шкалы	Skalenfläche
поверхность электрода	Elektrodenflache
поверхность ярма	Jochoberfläche
поглощающая поверхность	Schluckfläche
притягивающая поверхность	Haftfläche (магнита)
просачивание масла на поверхность кабеля	Bluten des Kabels
противолежащие поверхности электродов	Stirnflächen der Elektroden
рабочая поверхность	Lauffläche
рабочая поверхность коллектора	Kommutatorfläche
рабочая поверхность коллектора	Kollektorfläche
рабочая поверхность пластины	wirkliche Plattenoberfläche
рабочая поверхность полюса	Polfläche
рабочая поверхность полюса	Poloberfläche
рабочая поверхность полюсного наконечника	Polschuhoberfläche
рабочая поверхность полюсного наконечника	Polschuhstirnfläche
рабочая поверхность полюсного наконечника	Polschuhfläche
рабочая поверхность щётки	Bürstenlauffläche
рабочая поверхность электрода	wirksame Elektrodenflache
распространение радиоволн под плоской поверхностью	Flächenausbreitung (земли)
ребристая поверхность	gerippte Oberfläche
светильник с большой светящейся поверхностью	Großflächenleuchte
светочувствительная поверхность	lichtempfindliche Oberfläche
светящаяся поверхность	Leuchtfläche
середина скользящей поверхности	Schleifflächenmitte (щётки)
сигнал, отражённый от морской поверхности	Meeresecho
стыковая поверхность	Stoßfläche (сердечника)
сферическая контактная поверхность	ballige Kontaktfläche
технология монтажа на поверхность	SMD-Technik
технология монтажа на поверхность	Oberflächenmontagetechnik
торцовая поверхность якоря	Seitenfläche des Ankers
точечное контактирование поверхностей	Fritten
удерживающая поверхность	Haftfläche (магнита)
установившееся напряжение при образовании металлических мостиков между контактными поверхностями	Frittschlussspannung
формование поверхности	Oberflächenentwicklung (напр., аккумулятора)
формованная поверхность	formierte Oberfläche (напр., аккумулятора)
фотометрия разноокрашенных поверхностей	heterochrome Photometrie
штекер с большой контактной поверхностью	Vollkontaktstecker
штеккер с большой контактной поверхностью	Vollkontaktstecker
эквипотенциальная поверхность	Aquipotentialfläche
эквипотенциальная поверхность	Potenzialfläche
эквипотенциальная поверхность	Niveaufläche
экранирующая поверхность	Abschirmfläche
электростатический генератор с изолированными поверхностями	Isolierflächenmaschine
эмитирующая поверхность	Emissionsfläche
эффективная отражающая поверхность	Rückstrahlquerschnitt