Terms for subject International Monetary Fund containing платёжный баланс

Russian	German
глобальный платёжный баланс	Weltzahlungsbilanz
Ежегодник статистики платёжного баланса неофициальное название	Jahrbuch zur Zahlungsbilanzstatistik
заявление о потребности в финансировании платёжного баланса	Geltendmachung eines Bedarfs aus Zahlungsbilanzgründen
заявление о потребности в финансировании платёжного баланса	Darlegung, dass der Kauf wegen der Zahlungsbilanzsituation erforderlich ist (IWF-Übereinkommen)
Комитет МВФ по статистике платёжного баланса	IWF-Ausschuss für Zahlungsbilanzstatistik
критерий платёжного баланса	Zahlungsbilanztest
ограничение, определяемое платёжным балансом	Zahlungsbilanzbeschränkung
ограничение, определяемое платёжным балансом	Zahlungsbilanzrestriktion
Отдел платёжного баланса и внешнего долга I, II	Referat Zahlungsbilanz und Auslandsverschuldung I, II
платёжного баланса	Zahlungsbilanz
платёжного баланса в 2011 году	Zahlungsbilanz
положительное сальдо платёжного баланса	Zahlungsbilanzüberschuss
помощь в целях урегулирования платёжного баланса	Zahlungsbilanzhilfe
потребности платёжного баланса	Zahlungsbilanzbedarf
потребность в финансировании платёжного баланса	Zahlungsbilanzbedarf
профицит платёжного баланса	Zahlungsbilanzüberschuss
региональная ведомость платёжного баланса	regionale Zahlungsbilanz
Руководство по платёжному балансу	Handbuch der Zahlungsbilanz
состояние платёжного баланса	Zahlungsbilanzposition
Справочник по составлению платёжного баланса	Balance of Payments Compilation Guide
статистика платёжного баланса	Zahlungsbilanzstatistik
статистическое расхождение в счетах текущих операций глобального платёжного баланса	Diskrepanz in der Weltleistungsbilanz
устойчивость платёжного баланса	außenwirtschaftliche Tragfähigkeit
финансирование на цели поддержки платёжного баланса	Zahlungsbilanzhilfe