Terms for subject Polygraphy containing пластины

Russian	German
алюминиевая офсетная пластина с микрозернением	Mikral-Platte
алюминиевая пластина	Aluminiumplatte
ассортимент пластин	Plattenangebot
ввод пластин	Platteneingabe
вымывная пластина	Auswaschplatte
двусторонняя формная пластина	Sandwichdruckplatte
деревянная пластина	Holzplatte
защитная пластина	Schutzschild
зернение пластин	Plattenkornung
зернение пластин	Plattenkörnung
зернёная алюминиевая пластина	Aluminiumplatte gekörnte
износ формных пластин	Plattenverschleiß
копирование на пластине	Plattenkopie
копия на пластине	Plattenkopie
край пластины	Plattenrand
магазин для формных пластин	Plattenmagazin
машина для зернения офсетных формных пластин	Offsetplatten-Körnmaschine
машина для проявления формных пластин	Offsetplattenentwicklungsmaschine
машина доля вымывания круглых и плоских пластин	Rund- und Flachauswaschgerät
металлическая пластина	Metallplatte
металлическая формная пластина	Metallplatte
микроцинковая пластина	Mikrozinkplatte
многослойная пластина	Mehrschichtenplatte
монометаллическая пластина	Monometallplate
накладная пластина	Anlegeblech
нанесение светочувствительного слоя на формную пластину	Plattenbeschichtung
обработка формных пластин	Plattenverarbeitung
офортная пластина	Kupferplatte
офсетная пластина	Offsetplatte
офсетная пластина на основе фотополимеров	Marathan-Platte
офсетная формная пластина	Offsetdruckplatte
печатная пластина	Druckplatte
печатная формная пластина	Druckblech
планка для натяжения и закрепления формных пластин	Plattenspannschiene
пластина для растирания краски	Farbverreibplatte
пластина для растирания красок	Farbplatte
пластина с проявлением вымыванием	Auswaschplatte
подставка для пластин	Plattenbock
полимерная пластина	Polymerplatte
полиметаллическая пластина	Mehrmetallplatte
предварительно очувствлённая формная пластина	Offsetdruckplatte vorbeschichtete
предложение пластин	Plattenangebot
предохранительная пластина	Schutzplatte
процессор для обработки фотоплёнок и формных пластин	Twinprozessor
размеры пластины	Plattengroße
ретушь на формной пластине	Plattenretusche
рубилка для пластин	Plattenmesser
система обработки формных пластин	Plattenverarbeitungssystem
система печати с тонких пластин	Dünnplattensystem (в флексографской печати)
стальная пластина	Stahlplatte
станок для изгибания пластин	Plattenbiegemaschine
станок для нарезки пластин на форматы	Plattenschere
станок для разрезки печатных пластин	Plattenschneider
станок для разрезки пластин	Plattenschneidemaschine
станция зарядки копировального устройства формными пластинами	Plattenladestation
стеклянная пластина	Glasscheibe
стеклянная пластина	Glasplatte
стеллаж для пластин или печатных форм	Plattenlager
стол для формных пластин	Plattentisch
технология тонких пластин	Dünnplattentechnologie (в флекеографской печати)
технология тонких пластин	Dünnplattentechnik (в флексографской печати)
толщина пластины	Plattenstärke
толщина пластины	Plattendicke
тонкая формная пластина	Dünnplatte (в флексографской печати)
тоновая формная пластина	Unterdruckplatte
установка для сушки формных пластин	Plattentrockenmaschine
устройство для быстрого закрепления формных пластин	Schnellklemmvorrichtung
устройство для заключительной засветки пластин	Lichtnachbehandler
устройство для транспортировки формных пластин	Platten-Transportanlage
устройство для экспонирования плоских пластин	Flachbelichter
фиксирование пластины	Plattenfixierung
формат пластины	Plattenformat (печатной формы)
формная пластина	Platte
формная пластина	Formplatte
формная пластина	Druckplatte
формная пластина для негативного копирования	Negativkopierschicht
формная пластина для негативного копирования	Negativdruckplatte
формная пластина для позитивного копирования	Positivplatte
формная пластина для позитивного копирования	Positivdruckplatte
формная пластина, полученная прямым фотографированием оригинала	Fotodirektplatte
фотополимерная офсетная формная пластина	Photopolymeroffsetplatte
фотополимерная формная пластина	Fotopolymerplatte
цифровая формная пластина	Digiplate (фирмы Mitsubishi)
чувствительность формной пластины	Plattenempfindlichkeit
шлифовальная машина для пластин	Plattenschleifmaschine
шлифовальная машина для формных пластин с качающимся ящиком	Kipper
эластомерная пластина	Elastomerplatte