 |
| Russian | German |
| коэффициент перехода | Umsatzfaktor (с опытной установки на промышленную) |
| переход бремени доказывания | Verschiebung der Beweislast (к другой процессуальной стороне) |
| переход изобретения во всеобщее достояние | Freiwerden der Erfindung (вследствие окончания действия патента) |
| переход обязанностей | Devolution |
| переход права | Heimfall (Übergang eines Rechtes) |
| переход права | Anfall eines Rechts |
| переход правового титула | Devolution |