 |
| Russian | German |
| компенсатор вертикального перемещения | Motion-Kompensator (для плавучих буровых установок) |
| перемещение НКТ | Steigrohrbewegung |
| перемещение техники на другие объекты | Umsetzen der Technik |
| печь с регулированием перемещения потока | Regelstromofen |
| рабочее перемещение | Arbeitshub (каретки глубинного прибора) |
| радиальное перемещение | Radialführung (колокола газгольдера) |
| свобода перемещения поршневого кольца | Ringfreiheit (в канавке) |
| скорость перемещения | Fahrgeschwindigkeit (прибора в трубах) |
| тангенциальное перемещение колокола газгольдера | Tangentialführung des Gasbehälters |