Terms for subject Cinema equipment containing переменная

Russian	German
вогнутый зеркальный отражатель с тыльным покрытием и переменной толщиной стеклянного несущего слоя	Linsenhohlspiegel
дуга переменного тока	Wechselstrombogen
запись переменной плотности	Sprossenschriftaufzeichnung
напряжение переменного тока записи или звуковой частоты	Sprechwechselspannung
напряжение переменного тока звуковой частоты	tonfrequente Wechselspannung
осветитель с газоразрядной импульсной лампой с питанием от сети переменного тока	Röhrenblitzgerät für Wechselstromnetzanschluss
переменное поле	Wechselfeld (напр., магнитное)
переменное фокусное расстояние	veränderliche Brennweite
переменный базис съёмки	verstellbare Aufnahmebasis
переменный корректирующий контур	veränderlicher Entzerrer
переменный корректирующий контур	variabler Entzerrer
переменный коэффициент анаморфирования	variabler anamorphotischer Faktor
переменный магнитный поток	Wechselfluss
переменный ток записи или звуковой частоты	Sprechwechselstrom
электромеханический преобразователь постоянного тока в переменный	Drehrichter (или наоборот)
противофазная запись переменной плотности	Gegentaktsprossenschrift
противофазная запись переменной плотности по классу А	Sprossengegentakt-A-Schrift
противофазная запись переменной плотности по классу Б	Sprossengegentakt-B-Schrift
противофазная фонограмма переменной плотности	Gegentaktsprossenschrift
противофазная фонограмма переменной плотности по классу А	Sprossengegentakt-A-Schrift
противофазная фонограмма переменной плотности по классу Б	Sprossengegentakt-B-Schrift
синхронный электродвигатель переменного тока	Wechselstromsynchronmotor
синхронный электродвигатель переменного тока	Netzsynchronmotor
суженная запись переменной плотности	Sprossenschnürschrift
суженная фонограмма переменной плотности	Sprossenschnürschrift (фонограмма переменной плотности с регулируемой переменной шириной)
трёхфазный переменный ток	Drehstrom
уголь высокой интенсивности для дуги переменного тока	Wechselstromhochintensitätskohle
уголь низкой интенсивности для дуги переменного тока	Wechselstromniederintensitätskohle
уголь переменного тока	Wechselstromkohle
усилитель с питанием от переменного тока	Wechselstromverstärker
фонограмма переменной плотности	Sprossenschriftaufzeichnung
фонограмма переменной плотности	Dichteschrift
фонограмма переменной ширины	Zackentonspur
фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой с питанием от сети переменного тока	Röhrenblitzgerät für Wechselstromnetzanschluss
штриховая мира переменного контраста	unterschiedlichen Kontrastes Lineargitter