Terms for subject Aviation containing переменная

Russian	German
аэродинамическая труба переменной плотности	Überdruckwindkanal
аэродинамическая труба переменной плотности	Höhenwindtunnel
аэродинамическая труба переменной плотности	Unterdruckkanal
ветер переменного направления	unbestimmter Wind
генератор переменного тока	Wechselstromgenerator (WG)
гиперзвуковое сопло переменного сечения	Hyperschalldüse mit variablem Querschnitt
двигатель переменного тока	Wechselstrommotor (WM)
изменяющаяся по времени переменная	Zeitvariable
камера сгорания переменного объёма или изменяемой геометрии	veränderliche Brennkammer
крыло переменного размаха	Ausziehflügel
крыло с кусочно- переменной стреловидностью передней кромки	Sicheltragflache (уменьшающейся к концам крыла)
крыло с кусочно- переменной стреловидностью передней кромки	Sichelflügel (уменьшающейся к концам крыла)
независимая переменная	unabhängige Variable (UV)
офицер переменного состава	Offizier auf Zeit
переменная возмущения	Störvariable
переменная движения	Bewegungsvariable
переменная крутка	veränderliche Verwindung (крыла по размаху)
переменная линии Маха	Machlinienvariable
переменная нагрузка	aussetzende Belastung
переменная оптимизации	Optimierungsvariable
переменная орбита	veränderliche Bahn
переменная полёта	Flugvariable
переменная полётная масса	veränderliches Fluggewicht
переменная скорость	Wechselgeschwindigkeit
изменяемый переменная состояния	Zustandsvariable
переменная температура	veränderliche Temperatur
переменная характеристика течения	Strömungsvariable
переменная траектория	veränderliche Bahn
переменная управления	Steuervariable
изменяемый переменная, характеризующая состояние	Zustandsvariable
переменное движение	veränderliche Bewegung
переменное нагружение	aussetzende Belastung
переменное распределение давления	veränderliche Druckverteilung
переменное сопротивление	regelbarer Widerstand
переменное ускорение	wechselnde Beschleunigung
переменной геометрии	flächenveränderlich (о крыле)
переменный ветер	unbeständiger Wind
переменный конденсатор	Tauchkondensator
переменный параметр движения	Bewegungsvariable
переменный по фазе	phasenvariabel
переменный режим работы промежуточного накопителя	Wechselpufferbetrieb
переменный ток	Wechselstrom (Ws)
переменный ток высокого напряжения	hochgespannter Wechselstrom
питание от сети переменного тока	Wechselstromnetzanschluss
плоскость комплексного переменного	komplexe Zahlenebene
повторно-кратковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениями	Aussetzschaltbetrieb (ASB)
преобразователь постоянного тока в переменный	Wechselrichter
приёмник с питанием от сети переменного тока	Wechselstromempfänger
пространственно-переменное ускорение земного тяготения	ortsabhängige Erdbeschleunigung
пространственно-переменный вектор гравитации	ortsabhängiger Gravitationsvektor
профиль крыла с переменной кривизной	Verstellprofil
прямоёмкостный переменный конденсатор	kapazitätsgleicher Drehkondensator
работа с переменной частотой	variable-frequency Operation (VFO)
ракета с двигателем, имеющим переменную скорость истечения	Rakete mit variabler Strahlgeschwindigkeit
ракета с переменной скоростью истечения	Rakete mit variabler Strahlgeschwindigkeit
ракетный двигатель переменного давления	Wechseldruck-Raketentriebwerk (в камере сгорания)
ракетный двигатель переменного давления	Wechseldruck-Raketenmotor (в камере сгорания)
сопло переменного сечения	Düse mit variablem Querschnitt
тон переменного тока	Wechselstromton (при радиоприёме на слух)
труба произвольно переменного сечения	Rohr mit unstetiger Querschnittsänderung
фазово-переменный	phasenvariabel
электродвигатель переменного тока	Wechselstrommotor (WM)