Terms for subject Computers containing переменная

Russian	German
адресация переменной длиной адреса	erweiterbare Adressierung
арифметика над числами переменной длины	Arithmetik für Zahlen veränderlicher Länge
базированная переменная	basisbezogene Variable (PL/1)
базируемая переменная	basisbezogene Variable
бинарная переменная	binäre Variable
бинарная переменная	Boolesche Variable
битовая переменная	zweiwertige Variable
блок переменной длины	Block veränderlicher Länge
булева переменная	zweiwertige Variable
булева переменная	binäre Variable
булева переменная	Aussagenvariable
ВМ с переменной длиной слова	Stellenrechner
внезапное отключение напряжения переменного тока	Ausfall der Wechselspannungsversorgung
внезапное отключение напряжения переменного тока	Wechselspannungsausfall
выпрямленный переменный ток	gleichgerichteter Wechselstrom
высказывательная переменная	Aussagenvariable
высказывательная переменная	Aussagenveränderliche
выходная мощность по переменному току	Wechselstromleistung
выходная переменная	Zielvariable
выходная переменная	Ausgabevariable (величина)
выходная переменная	Ausgangsvariable
глобальный идентификатор переменной	globales Variablensymbol
данные переменной длины или переменного формата	variable Daten
данные переменной длины или переменного формата	Daten variabler Länge
двоичная переменная	zweiwertige Variable
дисплей с переменной частотой	VFD
дисплей с переменной частотой	Variable-Frequenz-Monitor
дисплейная переменная	Bildschirmvariable
добавочная переменная	Zusatzsvariable
запись переменной длины	Satz mit verschiedener Länge
запись переменной длины	Satz variabel langer
запись переменной длины	veränderlicher Satz
запись переменной длины	variable Satzlänge
запись переменной длины	Aufzeichnung mit veränderlicher Länge
имя переменной	Variablenname
индексированная переменная	Variable mit unterem Index
инструкции переменной длины	verschieden lange Befehle
инструкции переменной длины	Befehle variabler Länge
информационная переменная	Datenvariable
искомая переменная	Entscheidungsvariable
источник питания переменного тока	Wechselspannungsstromversorgung
команда с полями переменной длины	Befehl mit veränderlicher Feldlänge
логическая переменная	Boolesche Variable (Schaltvariable)
логическая переменная	logische Variable (Schaltvariable)
логическая переменная	Entscheidungsveränderliche
машинная переменная	Maschinengröße
машинное представление переменной	Maschinengröße
мнимая переменная	Schlupfvariable
независимая переменная	freie Variable
неинициализированная переменная	nichtinitialisierte Variable
необъявленная переменная	unvereinbare Variable
неопределённая переменная	undefinierte Variable
нечёткая переменная	unscharfe Variable
нечёткая переменная	Fuzzy-Variable
нотационная переменная	Notationsvariable (PL/1)
ограниченная переменная	beschränkte Variable
операция со словами переменной длины	Operation mit Wörtern variabler Länge
переменная алгебры логики	Aussagenvariable
переменная блокового атрибута	Variable des Blockattributs
переменная величина	Argument
переменная длина	variable Länge
переменная длина блока	variable Blocklänge
переменная длина информационного поля	variable Informationslänge
переменная длина поля	veränderliche Datenfeldlänge
переменная длина поля	variable Feldlänge
переменная-массив	Bereichsvariable
переменная с данными	Datenvariable (см. Variable; в отличие от управляющей переменной)
переменная с нижним индексом	indizierte Variable
переменная с нижним индексом	Variable mit unterem Index
переменная-счётчик	Summenvariable
переменная тактовая частота	veränderlicher Haupttakt
переменная типа "ветвь"	Taskvariable (PL/1)
переменная типа метки	Etikettvariable
переменная типа метки	Label-Variable
переменная типа "ссылки"	Adressvariable (содержит адрес)
переменная типа строки битов	Bitkettenvariable
переменная типа указателя	Zeigervariable
переменная типа "элемент данных"	Elementvariable
переменное время цикла	veränderliche Zykluszeit
переменные данные	Bewegungsdaten
переменный атрибут	veränderliches Attribut
переменный индекс	variabler Index
переменный код	Austauschcode
переменный коэффициент	veränderlicher Faktor
переменный символ	variables Symbol
переменный символ	flexibles Symbol
переменный ток/постоянный ток	Wechselstrom/Gleichstrom
переменный формат записи данных	dynamisches Datenformat
плазменная панель переменного тока	Wechselstromplasmaanzeige
предварительно дефинированная переменная	im Voraus definierte Variable
пропозициональная переменная	Aussagenveränderliche
свободная переменная	unabhängige Variable
свободная переменная	unabhängige Veränderliche
связанная переменная	Scheinvariable
связанный по переменному току	wechselstromgekoppelt
семафорная переменная	Semaphorvariable
семафорная переменная	Semaphor
скалярная переменная	skalare Variable
скрытая переменная	verborgene Variable
слабая переменная	Schlupfvariable
случайная переменная	Zufallsgröße
ссылочная переменная	Referenzvariable
управляющая переменная	Stellvariable
фиктивная переменная	scheinbare Variable
фиктивная переменная	Schlupfvariable
фиктивная переменная	Scheinvariable
целая переменная	ganze Variable
число переменной длины	Zahl veränderlicher Länge
ЭВМ, работающая со словами переменной длины	Rechner für variable Wortlänge
ЭВМ, работающая со словами переменной длины	Stellenmaschine