Terms for subject Electronics containing передаваться

Russian	German
модулятор передающего сигнала	Signalsendemodler
мощная передающая радиостанция	Großfunkstelle
мощная передающая радиостанция	Großsender
мощная передающая радиостанция	Großfunkstation
на передающей стороне	senderseitig
передаваемая команда	zu übertragender Befehl
передаваемая мощность	Übertragungsleistung
передаваемая мощность	übertragene Leistung
передаваемая реактивная мощность	übertragene Blindleistung
передаваемое значение	Übergabewert
передаваемые знаки	Übertragungszeichen
передаваемый импульс	ausgesandter Impuls
передаваемый по проводам	leitungsgebunden
передавать по радио	drahtlos senden
передавать по радио	rundfunken
передающая антенна	Senderantenne
передающая аппаратура	Geberapparatur
передающая радиостанция	Sender
передающая радиостанция	Funkgebestation
передающая радиостанция вещательного телевидения	Fernsehsender
передающая радиостанция вещательного телевидения	Fernsehrundfunksender
передающая среда	Übertragungsmedium
передающая станция	Sendestation
передающая станция	Sendestelle
передающая станция	Geberamt
передающая сторона	Sendeseite
передающая сторона	Senderseite
передающая установка	Übertragungsanlage
передающая установка	Sendeanlage
передающее реле	Senderelais
передающее релейное устройство	Senderelaisanordnung
передающее телеизмерительное устройство	Fernmessgebereinrichtung
передающее устройство	Übertragungseinrichtung
передающее устройство	Übertragungsgerät
передающее устройство	Gebervorrichtung
передающее устройство	Sendeanordnung
передающее устройство	Gebereinrichtung
передающее устройство	Sendevorrichtung
передающее устройство	Sender
передающее устройство фотоимпульсной системы	Gebereinrichtung nach dem Photozellensystem
передающее устройство фотоимпульсной системы	Gebereinrichtung nach dem Fotozellensystem
передающий аппарат	Sendeapparat
передающий вентиль	Transmissionsgate
передающий вентильный элемент	Transmissionsgate
передающий ключ	Sendetaste
передающий ключ	Übergabeschalter
передающий ключ	Sendetaster
передающий конец	Sendeseite (линии связи)
передающий конец	Senderseite (линии связи)
передающий распределитель	Senderverteiler
передающий регистр	Senderegister
передающий стержень	Übertragungsstab
передающий усилитель	Sendeverstärker
передающий фототелеграфный аппарат	Bildübertrager
передающий штифт	Abtaststift
полуволновая передающая антенна	Halbwellenstrahler
приёмо-передающая радиоустановка	Funksendeempfangsgerät
промежуточный передающий контур	Zwischenübertragungskreis
пропускная способность передающей системы	Sendekapazität
рамочная передающая антенна	Rahmenstrahler
самолётная приёмо-передающая радиостанция	Flugzeugsende-Empfangsanlage
стержень, передающий давление	Druckübertragungsstempel
счётчик импульсов, передаваемых путём замыкания контакта	Kontaktgabezähler