Terms for subject Economy containing пай

Russian	German
банковский пай	Bankanteil
выкупать пай компаньонов	die Teilhaber auskaufen
выкупленный пай	aufgekaufter Anteil
вычислитель-пая машина ВМ. вычислительное устройство	Rechenanlage
долевое участие третьего лица в пае общества	Unterbeteiligung (bergedorf)
долевой пай	Anteil (Andrey Truhachev)
коммандитный пай	Kommanditanteil
на паях	durch Einzahlung von Geschäftsanteilen
накопление паёв	Anhäufung der Anteilgelder
общество на паях	Beteiligungsgesellschaft
пай в акционерном капитале	Aktienanteil
пай в банке	Bankanteil (учредителя)
пай в горнопромышленной компании	Berganteil
пай в горнопромышленной компании	Bergwerksanteil
пай в горнопромышленном предприятии	Grubenanteil
пай в предприятии	Kapitalanteil
пай железнодорожной компании	Bahnenwert
пай инвестиционного фонда	Investmentanteil (YuriDDD)
пай коммандитного товарищества	Kommanditanteil
право на участие или на пай	Anteilsrecht
право на участие право, которое предоставляет владение паём: право на пай	Anteilsrecht
предыдущие держатели акций акционера, исключённого из общества за неуплату пая	Zwischenaktionäre
совладелец паёв семейного товарищества	Familiengesellschafter (SergeyL)
совокупные права акционерной компании на пай	Firmenmantel
совокупный пай акционерного общества	Firmenmantel
счёт негласного компаньона на сумму его пая	Einlagekonto
товарищество на паях	geschlossene Aktiengesellschaft
товарищество на паях	Gesellschaft auf Anteile
учредительский пай	Gründeranteil