Terms for subject Missiles containing отсек

Russian	German
бак-отсек	Integraltank
баллонный отсек для запуска	Anlaßluftraum (двигателя)
головной отсек	Bugraum
грузовместимость грузового отсека	Ladekapazität der Frachteinheit
двигательный отсек	Betriebszelle
двигательный отсек	Antriebssektor
двигательный отсек КЛА с ЖРД	Flüssigkeits-Antriebsmodul
жилой отсек КЛА	Aufenthaltsraum
кабинный отсек	Kabinenteil
командный отсек	Kommando-Kapsel
космическая станция из состыкованных сферических отсеков	Raumstation aus aneinandergekoppelten Kugelkörpern
крышка парашютного отсека	Fallschirmverschlußdeckel
лабораторный отсек КЛА	Laboratoriumraum
носовой отсек	Spitzenkomponente
носовой отсек	Bugraum
отсек бака	Tankabschnitt
отсек в хвостовой части	Heckzelle
отсек в хвостовой части	Heckraum
отсек двигателя	Sektion für das Triebwerk
отсек двигателя	Motorraum
отсек для животных	Tierkapsel
отсек для животных	Tierkammer
отсек для измерительного оборудования	Meßraum
отсек КЛА, включающий лабораторный отсек и жилой отсек	Einheit Laboratorium/Mannschaftsraum
отсек КЛА для размещения посадочного отсека	Hangar (капсулы)
отсек КЛА для размещения приборов управления полётом	Service-Kapsel
отсек КЛА для размещения приборов управления полётом	Serviceeinheit
отсек КЛА с противорадиационной защитой	Strahlenschutzraum
отсек корпуса	Rumpfabschnitt (ракеты)
отсек космического корабля	Schiffskapsel
отсек приборов управления	Steuerungsgeräteraum
отсек приборов управления	Sektion für die Steuerung
отсек КЛА с капсулой	Kapselteil
отсек с оборудованием	Geräteabteil
отсек с оборудованием	Ausrüstungszelle
отсек с полезным грузом	Nutzlastraum
отсек с полезным грузом	Nutzlastanteil
отсек с противорадиационной защитой	Schutzraum (в КЛА)
отсек с радиационной защитой	Strahlungsschutzraum
отсек с электронным оборудованием	Elektronikraum
отсек турбины	Turbinenteil
отсек управления	Kommando-Kapsel
отсек управления	Kommandoteil
отсек управления	Kontrollraum
отсек управления	Steuerkonsole
отсек управления	Kommandoeinheit
отсек фюзеляжа	Rumpfabschnitt
отсек экипажа КЛА	Mannschaftsraum
отсек экипажа КЛА	Mannschaftsteil
отсек экипажа КЛА	Mannschaftsquartier
отсек электронной аппаратуры	Elektronikraum
отсек энергоснабжения	Energieversorgungseinheit
передний отсек	Vorderteil
посадочный отсек	Landungsapparat
приборный отсек	Experimentenkapsel
приборный отсек	Instrumentierungs-Verteilungsgehäuse
приборный отсек	Raum für Steuerapparate
приборный отсек	Steuerungsgeräteraum
приборный отсек	Sektion für die Steuerung
приборный отсек	Meßzelle
приборный отсек	Instrumentenkammer
приборный отсек	Ausrüstungszelle
приборный отсек	letzte Stufe
приборный отсек	Raum für Steuergeräte
приборный отсек спутника	Satelliten-Meßkopf
промежуточный отсек	Übergangssektion (конструкции)
промежуточный отсек	Zwischenstufen-Bauteil
промежуточный отсек	Zwischenstufengerüst
промежуточный отсек	Übergangsgehäuse (между ступенями ракеты)
ракетный отсек	Raketenraum (подводной лодки)
расположенная в центральном отсеке	zentraler Gefechtskopf (ракеты)
сопловой отсек	Düsenteil
сферический отсек	Kugelkörper
сферический отсек кабина экипажа КЛА	kugelförmige Arbeitsraum
топливный отсек в виде пакета баков	Behältertraube
хвостовой отсек	Heck (ракеты)