 |
| Russian | German |
| аспирационные относы | Aspirationsabgänge |
| аспирационные относы | Separatorabgang |
| аспирационные относы | Besaugungsabfälle |
| аспирационные относы | Aspirationsabfälle |
| выход относов | Flugauslauf (из веечной машины) |
| желобок ситовейки для сбора относов | Flugkleienkanal |
| желобок ситовеечной машины для сбора относов | Flugkleiekanal |
| желобчатая решётка ситовейки для сбора относов | Flugrost |
| лёгкие относы зернового сепаратора | Aspirateurstaub |
| осадочная камера для относов | Flugkleienafascheider |
| осадочная камера для относов | Flugkleieabscheider |
| желобчатая решётка ситовеечной машины для сбора относов | Flugrost |
| тяжёлые относы | schwere Abfalle (при провеивании) |