Terms containing отключение напряжением

Subject	Russian	German
microel.	аварийное отключение постоянного напряжения	Gleichstromversorgungsausfall
shipb.	автоматическое отключение цепи при исчезновении напряжения	Nullspannungsauslösung
comp.	внезапное отключение напряжения переменного тока	Ausfall der Wechselspannungsversorgung
comp.	внезапное отключение напряжения переменного тока	Wechselspannungsausfall
comp.	внезапное отключение постоянного напряжения	Gleichstromversorgungsausfall
el.	мостик контактора для замедления отключения цепи исчезновении напряжения	Unterspannungsbrücke
el.	мостик контактора для замедления отключения цепи при посадке или исчезновении напряжения	Unterspannungsbrücke
el.	мостик контактора для замедления отключения цепи при посадке напряжения	Unterspannungsbrücke
nucl.pow.	отключение высокого напряжения	Hochspannungsabschaltung
electr.eng.	отключение напряжение	Absteuerung (Jolo4ka)
PSP	отключение напряжением	Spannungsauslösung
nucl.pow.	отключение напряжения	Spannungsausfall
el.	отключение из-под напряжения	Spannungsfreischaltung
el.	отключение из-под напряжения	Spannungslosmachung
el.	отключение из-под напряжения	Spannungsfreimachen
electr.eng.	отключение напряжения	Freischalten der Spannung (звучит нелогично, но тем не менее употребляется немецкими электриками именно в указанном смысле am)
automat.	отключение при минимальном напряжении	Unterspannungsauslösung
automat.	отключение при минимальном напряжении	Unterspannungsansprechen
PSP	отключение снятием напряжения	Unterspannungsauslösung
el.	отключение снятием напряжения	Nullspannungslösung
el.	отключение цепи при исчезновении напряжения	Unterspannungsauslösung
el.	автоматическое отключение цепи при посадке или исчезновении напряжения	Unterspannungsauslösung
el.	автоматическое отключение цепи при посадке напряжения	Unterspannungsauslösung
auto.	прибор для проверки напряжения включения и отключения реле	Relaisprüfgerät