Terms containing отвар

Subject	Russian	German
gen.	в виде отвара	brühig
textile	готовить отвар	aufbrühen
textile	декокт. отвар льняного семени	Leinsamenabkochung
construct.	дубильный отвар	Gerbstoffauszug
chem.	известково-медный отвар	Kupferkalkbrühe
chem.	известковомышьяковистый отвар	Kalkarsenbrühe
forestr.	известково-серный отвар	Kalkschwefelbrücke
chem.	известково-серный отвар	Kalifornische
agrochem.	известково-серный отвар	Schwefelkalkbrühe
textile	кипс, обработанный до сушки консервирующим отваром специального индийского растения	arsenizierter Kips
chem.	концентрация отвара	Brühekonzentration
textile	красильный отвар	Farbenbrühe
chem.	медный отвар	Kupferbrühe
food.ind.	мучной отвар	Mehlabkochung
food.ind.	мясной отвар	Fleischwasser
food.ind.	мясной отвар	Fleischbouillon
food.ind.	мясной отвар	Brühsuppe
food.ind.	мясной отвар	Fleischbrühe
biol.	навозный отвар	Mistdekokt
gen.	овощной отвар	Brühe von Gemüse
dial.	овсяный отвар	Tumm
gen.	овсяный отвар	Haferschleim
hygien.	овсяный слизистый отвар	Haferschleim
forestr.	отвар дубовой коры	Eichenrindenabkochung
gen.	отвар из листьев чайного дерева	Mate
gen.	отвар из листьев чайного мате	Mate
food.ind.	отвар из рыбных костей	Fischsud
gen.	отвар из трав	ein Absud von Kräutern
textile	отвар кампеша	Blauholzabkochung
chem.	отвар льняного семени	Leinsamenschleim
chem.	отвар льняного семени	Standöl
food.ind.	отвар, образующийся при варке паром	Dampfbrühe
gen.	отвар от колбасы	Wurstbrühe
food.ind.	отвар пряностей	Würzbrühe
textile	отвар растительной слизи	Pflanzenschleimabkochung
hygien.	отвар солода	Maische
med.	отвар трав	Kräuterabsud (nastya_master)
food.ind.	плодово-ягодный отвар	Obstbrühe
gen.	приготовлять отвар	abkochen (напр., из трав)
gen.	приготовлять отвар	abkochen (напр., из трав)
gen.	рисовый отвар	Reisschleim
food.ind.	рисовый отвар быстрого приготовления	Instantreistrockenschleim
med., obs.	ромашковый отвар	Kamillenabkochung
med., obs.	ромашковый отвар	decoctum Chamomillae
food.ind.	рыбный отвар	Fischsud
food.ind.	рыбный отвар	Fischbrühe
agric.	сенной отвар	Heuaufguß
biol.	сенной отвар	Heudekokt
chem.	серно-известковый отвар	Kalifornische
forestr.	серноизвестковый отвар	Schwefelkakbrühe
chem.	серноизвестковый отвар	Schwefelkalkbrühe
agrochem.	серно-известковый отвар	Schwefelkalkbrühe
gen.	слизистый отвар	Schleimsuppe
food.ind.	слизистый отвар	Schleim (напр., риса, овса)
gen.	слизистый отвар	Schleim
gen.	слизистый рисовый отвар	Reisschleim
food.ind.	солодовый отвар	Malzabsud
food.ind.	сушёный отвар зерновых	Trockenschleim (для детского питания)
agric.	табачный отвар	Tabaksud